Қорқыт ата кітабы

Уикипедияден

Мында өту: шарлау, іздеу

«Қорқыт ата кітабы» (9—10 ғғ.) — көне дәуірден түркі халқының құрамына кірген оғыз тайпасының эпикалық жазба ескерткіші.

Кітап оғыздардың өмірі жайында баяндайды. Оғыз-қыпшақ тайпаларына ортақ тілде жазылған. Кітап ақыл-өсиет, мақал-мәтел, нақыл, шешендік сөздерге толы. Кітаптың бас кейіпкері көріпкел, тайпа көсемі, ақылгөй Қорқыт ата. Әрбір жырдың соңы Қорқыт атаны мақтаумен аяқталады.

Мұраның орыс тіліне толық аудармасын В.В. Бартольд 1922 ж. жасады, ол 1962 ж. жарық көрді. Ал қазақ тіліне аудармасын Ә. Марғұлан, Н. Келімбетов, Ә. Қоңыратбаев сынды қазақ ғұламалары 1986 ж. басып шығарды.

«http://kk.wikipedia.org/wiki/%D2%9A%D0%BE%D1%80%D2%9B%D1%8B%D1%82_%D0%B0%D1%82%D0%B0_%D0%BA%D1%96%D1%82%D0%B0%D0%B1%D1%8B» бетінен алынған