Арис Фиоретос

Уикипедия — ашық энциклопедиясынан алынған мәлімет
Навигацияға өту Іздеуге өту

Арис Фиоретос (швед. Aris Fioretos, 6 ақпан 1960 жыл, Гётеборг) – швед жазушысы, эссеші және аудармашы. Шығармаларын ағылшын, неміс, көбінесе швед тілінде жазған. 2003-2007 жылдары Швеция елшілігінің Берлиндегі мәдениет жөніндегі кеңесшісі қызметін атқарды. Пол Остер, Гёльдерлин, Вл. Набоков, Жак Дерридтердің шығармаларын швед тіліне аударған. Бірнеше ұлттық және шетелдік сыйлықтардың иегері.

Прозалары[өңдеу | қайнарын өңдеу]

  • Delandets bok (1991, прозадағы өлеңдер)
  • The Gray Book (1994, роман-эссе, автордың ағылшын аудармасы – 1999)
  • Vanitasrutinerna (1998, новеллалар)
  • Stockholm noir (2000, роман)
  • Sanningen om Sascha Knisch (2002, роман, автордың ағылшын аудармасы – 2006)
  • Den siste greken (2009)
  • ЭссеDet kritiska ögonblicket (1991, Гёльдерлин, Беньямин, Целан туралы эссе)
  • En bok om fantomer (1996)
  • The Solid Letter: Readings of Friedrich Hölderlin (1999)
  • Mein schwarzer Schädel: Stockholmvisionen (2003)
  • Re: the Rainbow (2004)
  • Berlin über und unter der Erde (2006)
  • Vidden av en fot (2008).[1]

Дереккөздер[өңдеу | қайнарын өңдеу]

  1. Nomineringarna till Augustpriset 2009. Augustpriset.se. Тексерілді, 26 ақпан 2011.