Аманат: Нұсқалар арасындағы айырмашылық
Навигацияға өту
Іздеуге өту
Content deleted Content added
ш Боттың үстегені: br:Gouestlad |
ш Bot: Migrating 32 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q192620 (translate me) |
||
| 1-жол: | 1-жол: | ||
'''Аманат''' ({{lang-ar|<big>أمانة</big>}} {{lang-en|hostage}}) - адамның [[азат]] етілуіне мүдделі адамдарды, әлдебір талаптарды орындауға көндіру мақсатымен, күш қолдану арқылы ұсталып отырған адам. |
'''Аманат''' ({{lang-ar|<big>أمانة</big>}} {{lang-en|hostage}}) - адамның [[азат]] етілуіне мүдделі адамдарды, әлдебір талаптарды орындауға көндіру мақсатымен, күш қолдану арқылы ұсталып отырған адам. |
||
[[Мемлекет|Мемлекетті]], ұйымды немесе азаматты |
[[Мемлекет|Мемлекетті]], ұйымды немесе азаматты |
||
| 14-жол: | 13-жол: | ||
[[Санат:Құқық]] |
[[Санат:Құқық]] |
||
[[Санат:Заң]] |
[[Санат:Заң]] |
||
[[an:Ostache]] |
|||
[[ar:رهينة]] |
|||
[[br:Gouestlad]] |
|||
[[cs:Rukojmí]] |
|||
[[cy:Gwystl (person)]] |
|||
[[da:Gidsel]] |
|||
[[de:Geisel]] |
|||
[[en:Hostage]] |
|||
[[eo:Ostaĝo]] |
|||
[[es:Rehén]] |
|||
[[et:Pantvang]] |
|||
[[fa:گروگانگیری]] |
|||
[[fi:Panttivanki]] |
|||
[[fr:Otage]] |
|||
[[gd:Bràigh (duine)]] |
|||
[[he:בן ערובה]] |
|||
[[hr:Talac]] |
|||
[[id:Sandera]] |
|||
[[ja:人質]] |
|||
[[ko:볼모]] |
|||
[[nl:Gijzelaar]] |
|||
[[no:Gissel]] |
|||
[[pl:Zakładnik]] |
|||
[[pt:Refém]] |
|||
[[ru:Заложник]] |
|||
[[simple:Hostage]] |
|||
[[sl:Talec]] |
|||
[[sr:Талац]] |
|||
[[sv:Gisslan]] |
|||
[[uk:Заручник]] |
|||
[[wa:Ostaedje]] |
|||
[[zh:人质]] |
|||
13:26, 2013 ж. наурыздың 14 кезіндегі нұсқа
Аманат (араб.: أمانة ағылш. hostage) - адамның азат етілуіне мүдделі адамдарды, әлдебір талаптарды орындауға көндіру мақсатымен, күш қолдану арқылы ұсталып отырған адам. Мемлекетті, ұйымды немесе азаматты мәжбүрлеу мақсатында жасалып, аманат ретінде адамды ұстап алу мен ұстау немесе аманат адамды азат етудің шарты ретінде қандай да бір әрекетті жасаудан өзін тежеу, қылмыстық заңнама бойынша қоғамдық қауіпсіздікке қарсы қылмыс болып табылады.[1][2]
Дереккөздер
- ↑ Орысша-қазакша заңдык түсіндірме сөздік-анық тамалық. - Алматы: Жеті жарғы, 2008. ISBN 9965-11-274-6
- ↑ Қазақтың этнографиялық категориялар, ұғымдар мен атауларының дәстүрлі жүйесі. Энциклопедия. - Алматы: DPS, 2011. - ISBN 978-601-7026-17-2
 | Бұл мақаланы Уикипедия сапа талаптарына лайықты болуы үшін уикилендіру қажет. |
|
Бұл — мақаланың бастамасы. Бұл мақаланы толықтырып, дамыту арқылы, Уикипедияға көмектесе аласыз. Бұл ескертуді дәлдеп ауыстыру қажет. |