Әш-Шарх сүресі: Нұсқалар арасындағы айырмашылық

Уикипедия — ашық энциклопедиясынан алынған мәлімет
Навигацияға өту Іздеуге өту
Content deleted Content added
ш Bot: Migrating 22 interwiki links, now provided by Wikidata on d:Q233296
6-жол: 6-жол:
'''Халифа Алтай бойынша:'''
'''Халифа Алтай бойынша:'''


Аса қамқор, ерекше мейірімді Аллаһның атымен бастаймын.
Аса қамқор, ерекше мейірімді Аллаһтың атымен бастаймын.


# (Мұхаммед Ғ.С.) көңіліңді ашпадық па?
# (Мұхаммед С.Ғ.С.) көңіліңді ашпадық па?
# Жүгіңді түсірмедік пе?
# Жүгіңді түсірмедік пе?
# Сондай беліңді қайыстырған,
# Сондай беліңді қайыстырған,

08:24, 2020 ж. қазанның 12 кезіндегі нұсқа

аш-Шарх сүресі (араб.: سورة الشرح‎, Жұбату), Қасиетті Құран Кәрімнің 94-ші сүресі. 8 аяттан тұрады, Меккелік сүре.

Аяттың жуық аудармасы

Мекке қаласының картасы, 1790-жыл. Шарх сүресі Меккеде 611-жылдары уахи етілді.

Халифа Алтай бойынша:

Аса қамқор, ерекше мейірімді Аллаһтың атымен бастаймын.

  1. (Мұхаммед С.Ғ.С.) көңіліңді ашпадық па?
  2. Жүгіңді түсірмедік пе?
  3. Сондай беліңді қайыстырған,
  4. Сенің абыройыңды көтермедік пе?
  5. Негізінде ауырлықпен бірге бір жеңілдік бар.
  6. Шын мәнінде қиыншылықпен бірге бір оңайлық бар.
  7. Ендеше босай қалсаң және тырыс.
  8. Раббыңа ғана бел байла.


Сілттемелер

Алдыңғы сүре:
ад-Духа сүресі
Құран - 94 сүре Келесі сүре:
ат-Тин сүресі
Арабша мәтіні — Қазақ тілі

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114

Осы үлгіні: көру · талқылау · өңдеу