Нью-Йорк: Нұсқалар арасындағы айырмашылық

Content deleted Content added

Inline

00:23, 2007 ж. қарашаның 13 кезіндегі нұсқа

Америка Құрама Штаттарындағы қала.

@@ 6-жол: / 6-жол: @@
 [[an:Nueba York]]
 [[ar:نيويورك (مدينة)]]
+[[bar:New York City]]
 [[be-x-old:Нью-Ёрк]]
 [[bg:Ню Йорк]]
@@ 12-жол: / 13-жол: @@
 [[bs:New York City]]
 [[ca:Nova York]]
+[[ceb:Dakbayan sa New York]]
 [[cs:New York]]
 [[cy:Dinas Efrog Newydd]]
@@ 24-жол: / 26-жол: @@
 [[eu:New York]]
 [[fa:نیویورک]]
-[[fi:New York City]]
+[[fi:New York]]
 [[fr:New York]]
 [[frp:New York]]
@@ 31-жол: / 33-жол: @@
 [[gl:Nova York - New York]]
 [[he:ניו יורק]]
-[[hr:New York]]
+[[hr:New York, New York]]
+[[ht:Nouyòk]]
 [[hu:New York]]
 [[ia:New York (citate)]]
@@ 40-жол: / 43-жол: @@
 [[it:New York]]
 [[ja:ニューヨーク]]
+[[jv:New York]]
 [[ka:ნიუ-იორკი]]
 [[ko:뉴욕 시]]
@@ 51-жол: / 55-жол: @@
 [[mk:Њујорк Сити]]
 [[ml:ന്യൂയോര്‍ക്ക്‌ സിറ്റി]]
-[[ms:Bandar Raya New York]]
+[[ms:Bandar raya New York]]
-[[nah:Manhatitlān]]
+[[nap:Nova York]]
-[[nds:New York]]
 [[nl:New York City]]
 [[nn:Byen New York]]
@@ 76-жол: / 79-жол: @@
 [[sr:Њујорк]]
 [[sv:New York]]
+[[sw:New York]]
 [[ta:நியூயார்க் நகரம்]]
 [[th:นครนิวยอร์ก]]
@@ 83-жол: / 87-жол: @@
 [[ur:نیویارک شہر]]
 [[vi:Thành phố New York]]
+[[vo:New York (zif)]]
 [[yi:ניו יארק סיטי]]
 [[zh:纽约市]]