Дмитрий Юрьевич Петров
| Дмитрий Петров | |
| Дмитрий Юрьевич Петров | |
 | |
| Туған күні | |
|---|---|
| Туған жері | |
| Азаматтығы |
|
| Альма-матер |
Мәскеу мемлекеттік лингвистика университеті |
| Несімен белгілі |
полиглот, тележүргізуші, аудармашы, оқытушы |
| Сайты |
centerpetrova.ru |
Дмитрий Петров (орыс. Дмитрий Юрьевич Петров; 1958 жылы 16 шілдеде КСРО, Тула облысының Новомосковск қ. дүниеге келген) — ресейлік ілеспе аудармашы, Мәскеу мемлекеттік лингвистика университетінің оқытушысы, 2012 жылдан бастап ресейлік "Культура" телеарнасындағы "Полиглот" реалити-шоуында тележүргізуші-ұстаз[1] .
Өмірбаяны[өңдеу | қайнарын өңдеу]
1975 жылы Морис Торез атындағы Мәскеу мемлекеттік шет тілдер институтына (қазіргі кезде - Мәскеу мемлекеттік лингвистика университеті) оқуға түседі[2]. 2015 жылдың наурыз айындағы дерекке сәйкес Петров осы университетте сабақ береді[3].
Баспасөзде жарияланған сұхбатында Дмитрий Петровтың 30-дан астам тіл білетіндігі туралы айтылған[4][5]. Өзінің мәлімдеуі бойынша ол 50 тілде оқи алады, алайда тек 8 тілде жұмыс істейді: ағылшын, француз, итальян, испан, неміс, чех, грек және хинди [6] .
2011 жылы желтоқсанда Қазақстан Республикасының Мәдениет министрлігі Тілдер комитетінің тапсырысы бойынша құрылған жаңа «Тілашар ENTER» циклді тележобасының шеңберінде Қазақ тілінн үйренуге арналған ынталандыру курсын өткізді[7] [8].
2012 жылдың қаңтарынан бастап Д. Петров — «Культура» телеарнасындағы «Полиглот» ағартушылық бағдарламасының тележүргізуші-ұстазы. 2016 жылдың маусымына сәйкес бағдарламаның келесі тілдерді үйрететін сегіз маусымы шықты: ағылшын[9], италиян[10], француз[11], испан[12], неміс[13], хинди/урду[14], португал[15] және Қытай[16]. Бағдарламаның барлық маусымы «Культура» арнасының сайтында ашық жарияланған.
Петров сондай-ақ боғауыз сөздері бар орыс частушкаларының шет тілдеріндегі аудармасының авторы[17]. Баспасөз мәліметтеріне сәйкес, Дмитрий Петров Михаил Горбачевпен, Борис Ельцинмен, Владимир Путинмен жұмыс істеген [18] .
2019 жылы «Univer» телеарнасында татар тілін үйренуге арналған бірқатар сабақтар өткізді. «Тура сөз» (орыс. «Прямая речь») лекциялар циклінде тілдер тарихы туралы бірқатар аудио кітаптар жазды, «Сөз сиқыры» (орыс. «Магия слова») және «Әлем тілі» (орыс. «Язык мира») кітаптарын, ағылшын, неміс, француз, грек және испан тілдерін өз бетімен үйрену оқулықтарын басып шығарды.
Жеке өмірі[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Үйленген, жұбайы - Анамика Саксена[4] [19], Үндістан тумасы, аудармашы. Ерлі-зайыптылардың үш баласы бар: ұлдары Демьян мен Илиан және қызы Арина.
Дереккөздер[өңдеу | қайнарын өңдеу]
- ↑ Новости культуры. Все выпуски программы «Полиглот опубликованы на официальном сайте телеканала «Россия К». Телеканал «Культура» (11 ақпан 2013). Тексерілді, 23 наурыз 2014.
- ↑ Дмитрий ПЕТРОВ. Сайт Д.И. Ермоловича. Тексерілді, 9 наурыз 2014.
- ↑ Ю. Фуколова. Синьор полиглот. Коммерсант.ru (3 наурыз 2014). Тексерілді, 23 наурыз 2014.
- ↑ a b Ларина Ю. Многоязычник. Уникальный полиглот Дмитрий Петров начал телепроект и рассказал Юлии Лариной, как учить языки // Огонёк. — № 3 (5212). — 23.01.2012.
- ↑ Открытая лекция «Проблемы изучения языка и переводческая деятельность в контексте межкультурной коммуникации». Институт УНИК. Тексерілді, 12 наурыз 2014.
- ↑ Гарматина Ю. Педагог и полиглот Дмитрий Петров: Иностранный язык можно выучить в любом возрасте! // АиФ. — 31.10.2012.
- ↑ Казахский язык можно выучить за 2 недели с «Тілашар ENTER». Новости Казахстана. Tengrinews.kz
- ↑ З. Давлетъярова. Глаголом по незнанию. Dialog (29 қараша 2011). Тексерілді, 23 наурыз 2014.
- ↑ «Культура»: Полиглот. Английский язык. Мұрағатталған 25 қаңтардың 2019 жылы.
- ↑ «Культура»: Полиглот. Итальянский язык. Мұрағатталған 30 қаңтардың 2019 жылы.
- ↑ «Культура»: Полиглот. Французский язык.. Басты дереккөзінен мұрағатталған 12 қаңтар 2013.(қолжетпейтін сілтеме) Тексерілді, 23 наурыз 2014.
- ↑ «Культура»: Полиглот. Испанский язык. Мұрағатталған 19 қаңтардың 2019 жылы.
- ↑ «Культура»: Полиглот. Немецкий язык. Мұрағатталған 4 ақпанның 2019 жылы.
- ↑ «Культура»: Полиглот. Хинди. Мұрағатталған 15 қаңтардың 2019 жылы.
- ↑ «Культура»: Полиглот. Португальский язык. Мұрағатталған 5 ақпанның 2019 жылы.
- ↑ «Культура»: Полиглот. Китайский язык. Мұрағатталған 4 ақпанның 2019 жылы.
- ↑ Киеня Н. Полиглот Дмитрий Петров: Килька плавает в томате, ей в томате хорошо // Известия. — 27.06.2007.
- ↑ Виктория Юхова. Языковой запас, Журнал «Итоги» (27 января 2014). Тексерілді 12 наурыздың 2014.
- ↑ Свинаренко И. Анамика Саксена: хождение за три моря // Медведь. Первый Мужской журнал. — 24.02.2012.. Басты дереккөзінен мұрағатталған 4 ақпан 2013.(қолжетпейтін сілтеме) Тексерілді, 28 қаңтар 2013.
Әдебиет[өңдеу | қайнарын өңдеу]
- Петров Д. Ю., Борейко В. Н. Магия слова. Диалог о языке и языках. — М.: ПрозаиК, 2010. — 208 с. — ISBN 978-5-91631-105-1.
Сілтемелер[өңдеу | қайнарын өңдеу]
- Языковые курсы, где Дмитрий Петров преподает лично
- Центр лингвистики Дмитрия Петрова
- Как научить полиглота новому языку? Интервью с Д. Ю. Петровым
- Ведущий шоу «Полиглот» Дмитрий Петров: «Сложности с Гай Германикой? Все мы с её особенностями как-то уживались» Вечерняя Москва, 10 января 2014
- Беседы с полиглотом Петровым — 1 Forbes.kz
- Беседы с полиглотом Петровым — 2 Forbes.kz
- Галина Ребель. Мастер-класс Полиглота: уроки английского на телеканале «Культура» // Интернет-журнал «Филолог». — Научно-методический, культурно-просветительский ЖУРНАЛ ФГБОУ ВПО «Пермский государственный гуманитарно-педагогический университет», 2012. — Вып. 18.
- Дмитрий Петров в эфире Мұрағатталған 25 қазанның 2013 жылы. «Радио Маяк»
- Дмитрий Петров в эфире радиостанции «Эхо Москвы»
- Видеоблог Дмитрия Петрова на Youtube