Нарбин Кенжеғұлова

Уикипедия — ашық энциклопедиясынан алынған мәлімет
Jump to navigation Jump to search
Нарбин Кенжеғұяова.png

Нарбин Кенжеғұлова (26 қаңтар 1948 жыл, Шығыс Қазақстан облысы Үржар ауданы, Алексеевка селосы) - жазушы, аудармашы, филология ғылымдарының кандидаты.

  • 1974 жылы Қазақ мемлекеттік университетінің журналистика факультеті тамамдаған.
  • «Сельское хозяйство Казахстана» — «Қазақстан ауыл шаруашылығы» журналында бөлім меңгерушісі (1978 — 1986)
  • Қазақ КСР Баспа, полиграфия және кітап саудасы істері жөніндегі мемлекеттік комитетінде жетекші маман (1987—1988)
  • республикалық Кітап палатасында директордың орынбасары (1988 — 1989)
  • Жазушылар одағында көркем аударма және әдеби байланыстар алқасында бөлім меңгерушісі (1989—1994) болып қызмет істеді.
  • 1994 жылдан бері қарай әл-Фараби атындағы Қазақ мемлекеттік ұлттық университетінің журналистика факультетінде ұстаздық қызметте. Филология ғылымының кандидаты.

Шығармашылығы[өңдеу]

Шығармаларын қазақ және орыс тілдерінде жазады. Фантастикалық шығармалары бойынша «Білім және еңбек» (қазіргі «Зерде») журналының 1978 жылғы жүлдегері, фантаст-жазушылардың 1987 жылғы Бүкілодақтық кеңесіне (Юрмала, Дубылты) қатысушы. Көркем аудармамен де шұғылданады. Бірқатар қазақ жазушыларының шығармаларын орыс тіліне аударған.

  • М.Каддафидің «Жасыл кітабын» қазақ тілше аударған (1992, «Дәуір»).
  • Мойылқара (1983)
  • «Қиын шешім» (1984)
  • «Жерұйыққа саяхат»
  • «Қызыл сәуле», т.б. фантастикалық шығармалар жинақтарында әңгіме-повестері жарияланған.
  • Кейінгі жылдары «Дорогу осилит идущий» ғұмырнамалық хикаяты
  • Т.Айтбайұлынан тәржімалаған «Тысяча одна ночь и тысяча один день» романы жарық көрді.[1]

Дереккөздер[өңдеу]

  1. Қазақстан жазушылары: Анықтамалық/Құрастырушы: Қамшыгер Саят, Жұмашева Қайырниса - Алматы: «Аң арыс» баспасы, 2009 жыл