Сурет:Wappen des Landkreises Fürstenfeldbruck.svg

Deutsch: des Landkreises Fürstenfeldbruck, Bayern

Deutsch: „Durch einen von Silber und Rot in zwei Reihen geschachten Schrägbalken geteilt von Grün und Blau; oben eine silberne Fürstenkrone, unten eine dreibogige, gemauerte silberne Brücke.“

Deutsch: Haus der Bayerischen Geschichte: Landkreis Fürstenfeldbruck
Siehe auch Der Landkreis Fürstenfeldbruck stellt sich vor: Das Wappen.

Deutsch: Beschlossen vom Kreistag am 30. Juni 1967, genehmigt durch den Bayerischen Staatsminister des Innern am 15. November 1967 und bestätigt durch die Regierung von Oberbayern am 11. November 1976.
Der schräg liegende sogenannte Schachbalken gilt als Familienwappen des Ordensstifters St. Bernhard der Zisterzienserklöster. Die Krone in der Form der fürstlichen Laubkrone stellt die Beziehungen zu der alten Landesherrschaft dar, die an der Gründung des Stiftes maßgebend beteiligt war. Sie ist gleichzeitig ein heraldisches Symbol aus dem Wappen des Abtes Alexander Pellhammer, unter dessen Regierungszeit die weithin berühmte und künstlerisch höchst bedeutende Abteikirche in Fürstenfeld vollendet wurde. Die Bogenbrücke erinnert an den Markt Bruck. Die heraldische Gestaltung wurde in Anlehnung an das bis 1936 gültige Marktwappen geschaffen. Durch die Fürstenkrone und die Brücke wird der Name des Landkreises im Wappen sichtbar verankert.^[1]
Zuvor führte der Landkreis von 1964 bis 1967 ein anderes Wappen.