Талқылау:Құрбанқұлы Бердімұхамедов

Уикипедия — ашық энциклопедиясынан алынған мәлімет
Jump to navigation Jump to search

Гурбаноғлы Бердымұхаммедов деген дұрыс транскрипцияланбаған және түпнұсқаға сәйкес келмейді, онымен қоса толық аты-жөні жазылмаған, қасында түрікменше түпнұсқасы көрсетілмеген. Түрікменше:Gurbanguly Berdimuhamedow. Қазақша: Құрбанқұлы Мәлікқұлыұлы Бердімұхамедов болады. Себебі, түрікменше 'g' (г), көп жерде қазақтың 'қ'-сына сәйкес келеді. Мысалы: Қазақстан - Gazagystan (Газагыстан), Құрбан - Gurban (Гурбан), Құл - Gul (Гул).--Kuanysh Ismailov (талқылауы) 03:55, 2015 ж. қаңтардың 9 (ALMT)

Телеарналарда солай атап жүр ғой. Үлгіні пайдаланып өзіңіз әрлесеңіз болады. Бірақ та атауын өзгертпеңіз, әзірше --Kasymov Т 14:13, 2015 ж. қаңтардың 9 (ALMT)