Филадельфия Флайерз
![]() | ||
![]() | ||
Ел: | ![]() | |
---|---|---|
Қала: | ![]() | |
Негізделген: | 1967 | |
Үй аренасы: | Уэллс Фарго Центр (Филадельфия) (19 173) | |
Түстері: | — қызғылт сары — қара — ақ | |
Дивизионы: | Метрополитан дивизионы (ҰХЛ)
| |
Конференциясы: | Шығыс конференциясы (ҰХЛ) | |
Бас жаттықтырушы: | ![]() | |
Иесі: | Comcast Spectacor | |
Бас менеджері: | ![]() | |
Капитаны: | ![]() | |
Үлестес клубтар: | Лихай Вэлли Фантомс (АХЛ), Рединг Роялс (ECHL) | |
Олжалар: | Стэнли Кубогы 2 (1973–74, 1974–75) | |
Дивизиондағы жеңістер: | 1967–68, 1973–74, 1974–75, 1975–76, 1976–77, 1979–80, 1982–83, 1984–85, 1985–86, 1986–87, 1994–95, 1995–96, 1999–00, 2001–02, 2003–04, 2010–11 | |
Ресми сайты: | https://nhl.com/flyers | |
|
«Филадельфия Флайерз» (ағылш. Philadelphia Flyers) — АҚШ-тың Пенсильвания штатындағы Филадельфия қаласында орналасқан кәсіпқой хоккей командасы. «Филадельфия Флайерз» Шығыс конференциясының Метрополитан дивизионында Ұлттық Хоккей Лигасы (ҰХЛ) аясында өнер көрсетеді. Клуб 1967 жылы құрылды. Клуб үй ойындарын Уэллс Фарго Центр (Филадельфия) кешенінде өткізеді.
Тарихы
[өңдеу | қайнарын өңдеу]1967 жылға дейінгі Филадельфиядағы ҰХЛ клубы
[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Қаржылық қиындықтарға тап болған Питтсбург Пайрэтс 1930 жылы Филадельфияға көшіп, Филадельфия Квакерс атауымен 46-шы көше мен Маркет көшесіндегі Аренада ойнады. Бүгінгі Филадельфия Флайерз сияқты қызғылт-сары және қара түстермен ойнаған клубты болашақта ҰХЛ-дың төрешісі ретіндегі еңбегімен Хоккей Даңқ Залына енгізілген Дж. Купер Смитон жаттықтырды. 1930–31 маусымында Филадельфия Квакерс құрамында 19 жастағы орталық шабуылшы, болашақ Хоккей Даңқ Залының мүшесі Сид Хоу ойнады. Сол маусымда Филадельфия Квакерс ҰХЛ-дың бір маусымдағы ең нашар көрсеткішін (4–36–4) орнатты. Бұл ҰХЛ клубы маусымда жеңген ең аз ойын саны бойынша әлі күнге дейін рекорд болып табылады. Нашар маусымнан кейін Филадельфия Квакерс қызметін тоқтатып, Канада-Америка лигасының Филадельфия Арроус командасы қаладағы жалғыз хоккей клубы болып қалды. Филадельфия Квакерс ҰХЛ франшизасы 1936 жылы лига тарапынан ресми түрде тоқтатылды[1][2].
1946 жылы Монреаль мен Филадельфияның спорт қайраткері Лен Пето бастаған топ Филадельфияда тағы бір ҰХЛ командасын құру жоспарын жариялады. Олар 20 000 адамға арналған $2.5 миллиондық мұз айдыны аренасын "Филлис" бейсбол стадионы орналасқан Брод және Хантингтон көшелерінде салуды және Монреаль Марунс франшизасын сатып алуды жоспарлады[3]. Соңғысы Монреаль Канадиенс иесі болып табылатын Canadian Arena Company-ға тиесілі еді. Алайда, Петоның тобы жаңа арена жобасына қаржы жинай алмады, ал лига қойған мерзім аяқталғаннан кейін ҰХЛ Монреаль Марунс франшизасын тоқтатты[4][5][6].
1964 жылы 29 қарашада Бостон Гарденде баскетбол матчын тамашалап отырған кезде, сол кездегі Филадельфия Иглз клубының вице-президенті Эд Снайдер соңғы орында келе жатқан Бостон Брюинз хоккей командасының ойынына билет сатып алуға кезекке тұрған жанкүйерлердің көптігін байқады[7]. Ол ҰХЛ-дың Батыс жағалауында бәсекелес лига пайда болуынан қауіптеніп, АҚШ-та жаңа теледидар келісімшартын жасағысы келгендіктен, лиганы кеңейтуді жоспарлап жатқанын естіп, жаңа арена салу жоспарын жасай бастады. Снайдер лигаға ұсыныс жасады, және лига Снайдер, Билл Путнам, Джером Шифф және Филадельфия Иглз иесі Джерри Волман кіретін Филадельфия тобын Балтимор тобынан басым деп тапты.
1966 жылы 4 сәуірде Путнам командаға ат қою байқауын өткізетінін жариялады. Байқаудың егжей-тегжейі 12 шілдеде белгілі болды. Эд Снайдердің әпкесі Филлис Филадельфияға жақсы үйлесетін атау ретінде "Флайерз" (Flyers) атауын ұсынды. Атауды таңдау байқауын өткізудің орнына, Эд Снайдер әпкесінің ұсынысын қабылдады[8]. Команданың атауы 3 тамызда ресми түрде жарияланды.
Алғашқы жылдар (1967–1972)
[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Жаңа командалар "Алғашқы Алтылық" құрамына кіретін командалардың басты ойыншыларын өздерінде ұстап қалуға мүмкіндік беретін шектеулі ережелерге тап болды. 1967 жылғы ҰХЛ кеңейту драфтында қолжетімді ойыншылардың көпшілігі жасы келген ардагерлер немесе кеңейтуге дейін кіші лига ойыншылары болған. Филадельфия Флайерз таңдаған 20 ойыншы арасында Берни Парент, Даг Фавелл, Билл Сазерленд, Эд Ван Импе, Джо Уотсон, Лу Анготти, Леон Рошфор және Гари Дорнхофер болды. Команда кіші лиганың Квебек Эйсиз клубын сатып алып, алғашқы жылдары франкофондық ерекшелікке ие болды. Команда құрамында Парент, Рошфор, Андре Лакруа, Серж Бернье, Жан-Ги Жендрон, Симон Ноэ және Розер Пайман сынды ойыншылар болды.
1967–68 маусымында Филадельфия Флайерз ҰХЛ сапында өз ойындарын бастады. Команда 1967 жылдың 11 қазанында алғашқы ойынын өткізіп, Калифорния Голден Силз командасына сырт алаңда 5:1 есебімен ұтылды[9]. Бір аптадан кейін алғашқы жеңістеріне қол жеткізіп, Сент-Луис Блюз командасын сырт алаңда 2:1 есебімен жеңді[10]. 19 қазанда Филадельфия Флайерз 7 812 жанкүйердің алдында алғашқы үй ойынын өткізіп, Питтсбург Пингвинз командасын 1:0 есебімен ұтты[11]. Лу Анготти Филадельфия Флайерз тарихындағы алғашқы капитан болып тағайындалды, ал Рошфор команда үшін ең үздік сұрмерген болып, 21 гол соқты. Дивизион жеңімпазы атанғанымен, плей-оффтың бірінші кезеңінде Филадельфия Флайерз Сент-Луис Блюз командасына жеті ойындық серияда ұтылды.
Мезгіл аралығында Анготти командадан кетіп, капитан қызметін Ван Импе атқарды. 1968–69 маусымында Филадельфия Флайерз плей-оффқа шықты. Бірақ тағы да Сент-Луис Блюз командасына төрт ойындық серияда жеңілді. Көп ұзамай бас жаттықтырушы Кит Аллен Пойлдың орнына бас менеджер болып тағайындалды. Бұл әрекеттің нәтижесінде ҰХЛ тарихындағы ең қауіпті командалардың бірі құрылды. Сол команданың іргетасы 1969 жылғы ҰХЛ әуесқойлар драфтында Филадельфия Флайерз 19 жастағы, диабетпен ауыратын Флин-Флон (Манитоба) тумасы Бобби Кларкты 17-ші жалпы таңдаумен өз құрамына қосқанда қаланды. Снайдердың талабына сай, команда болашақ қорғаушы Дэйв Шульцты да 52-ші таңдаумен драфтта алды.

Оқу-жаттығу жиыны басталған кезде-ақ Кларктың командадағы ең үздік ойыншы екені айқын болды, және ол тез арада жанкүйерлердің сүйіктісіне айналды. Оның алғашқы маусымындағы 15 голы мен 31 нәтижелі пасы оған ҰХЛ Жұлдыздар ойынына қатысуға мүмкіндік берді. Соған қарамастан, 1969–70 маусымында команда тек 17 жеңіс қана тіркеп, франшиза тарихындағы ең төмен көрсеткішке жетті және маусымдағы ең көп тең нәтижелер бойынша ҰХЛ рекордын орнатты (24 тең ойын). Олар плей-оффтың соңғы орны үшін өткізілген тай-брейкте Окленд Силз командасынан жеңіліп, алғаш рет плей-оффқа шыға алмады.
1969 жылдың 11 желтоқсанында Филадельфия Флайерз командасы өздерінің ең танымал дәстүрлерінің бірін енгізді: маңызды ойындардың алдында Кейт Смиттың орындауындағы "God Bless America" әнін "The Star-Spangled Banner"-дің орнына қою. Бұл бастаманың команда үшін сәттілік әкелгені байқалғандықтан, дәстүр кең тарады. Бұл қадам бастапқыда Филадельфия Флайерз жарнама директоры Лу Шейнфельдтің бастамасымен жасалған еді. Шейнфельд адамдардың әнұран кезінде орындарынан тұрып, құрмет көрсетудің орнына айналып жүре беретінін, бірақ "God Bless America" орындалғанда көбірек құрмет көрсетіп, әнге қосылып айтатынын байқаған. 2016–17 маусымы аяқталғанға дейін, бұл ән орындалған кезде Филадельфия Флайерз ойындарын 100 жеңіс, 29 жеңіліс және 5 тең нәтижемен аяқталды[12].
1970–71 маусымында Филадельфия Флайерз өткен маусымдағы нәтижелерінен айығып, плей-оффқа қайта оралды, бірақ бірінші айналымда Чикаго Блэкхокс командасынан жеңіліп, жарыстан шығып қалды. Команда маусым нәтижесін жақсартқанына қарамастан, бас жаттықтырушы Вик Стасюк маусым аралығында Фред Шероға ауыстырылды. Сонымен қатар, команда үшжақты келісімге қатысып, Берни Парентты Торонто Мейпл Лифс командасына жіберіп, Бостон Брюинз клубынан Рик Маклишты құрамына қосты. 1971–72 Филадельфия Флайерз плей-оффқа шықпады. Алайда келесі 18 жыл бойы олар плей-оффқа үнемі қатысып отырды.
Стэнли кубогының жеңімпазы (1973–74)
[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Қақпашы Берни Парент маусымаралық кезеңде командаға қайта оралды. Ол маусымды тамаша өткізіп, Везина трофейін Чикаго қақпашысы Тони Эспозитомен бөлісті. Плей-офф кезеңі басталғанда, Филадельфия Флайерз алғашқы раундта Атланта Флэймз командасын төрт ойынның барлығында жеңді. Жартылай финалда олар Нью-Йорк Рейнджерс командасына қарсы ойнады. Бұл серияда барлық ойындарды үй алаңындағы командалар жеңді. Флайерз үшін сәттілік болып, оларда үй алаңының артықшылығы болды, сондықтан олар 7-ойында жеңіске жетіп, Стэнли кубогы финалына шықты.
Олардың қарсыласы Бостон Брюинз бірінші ойында Бостонда жеңіске жетті, бірақ екінші ойында Бобби Кларк овертаймда гол соғып, серияны теңестірді. Кейін Флайерз өз алаңында өткен 3 және 4-ойындарды жеңіп, серияда 3–1 есеппен алға шықты. Алайда, Бостон 5-ойында жеңіске жетіп, жарыстан шығып қалудан аман қалды.
6-ойында Спектрум аренасында шешуші кезеңді белгілеген сәт болды. Кейт Смит ойын алдында "God Bless America" әнін орындау үшін өзі сахнаға шығып, ән айтқаннан кейін "нокаут соққысын" бейнелеп көрсетті. Филадельфия Флайерз бірінші кезеңде Рик Маклиштың голымен есеп ашты. Ойынның соңында Орр Кларкты алға ұмтылған кезде тоқтатып, айып алаңына кетті, бұл Филадельфия Флайерз командасының жеңісін қамтамасыз етті. Уақыт біткенде, Флайерз тарихта алғаш рет Стэнли кубогын Филадельфияға алып келді. Парент 6-ойында Бостонға гол соғуға мүмкіндік бермей, плей-оффтың ең құнды ойыншысы ретінде Конн Смайт Трофейін жеңіп алды.
Стэнли кубогының жеңімпазы (1974–75)
[өңдеу | қайнарын өңдеу]1974–75 маусымында Бобби Кларктың еңбегі оған екінші Харт Трофейін алып келсе, Парент Везина Трофейінің иегері болды. Команда жалпы нәтижесін жақсартып, 51–18–11 есебімен ҰХЛ-дағы ең үздік нәтижеге қол жеткізді. Бірінші кезеңде Филадельфия Флайерз Торонто Мейпл Лифс командасын оңай жеңіп шықты. Жартылай финалда оларға Нью-Йорк Айлендерс қарсы шықты. Флайерз алғаш үш ойында жеңіске жетіп, серияны жылдам аяқтауға жақын болды. Бірақ, Нью-Йорк Айлендерс келесі үш ойында жеңіске жетіп, серияны шешуші жетінші ойынға дейін жеткізді. Филадельфия Флайерз жетінші ойында 4–1 есебімен жеңіске жетіп, финалға жолдама алды.
Стэнли кубогы финалында Филадельфия Флайерз Баффало Сейбрз командасына қарсы шықты. Алғашқы екі ойынды өз алаңында жеңген Флайерз үшінші ойында Буффалода ойнады. Бұл ойын тарихқа "Тұманды ойын" ретінде енді, себебі Буффалодағы мамыр айындағы ыстық толқын мұз айдынын тұманға орады. Флайерз 3-ші және 4-ші ойындарда жеңіліске ұшыраса да, 5-ші және 6-шы ойындарда жеңіске жетіп, Стэнли кубогын қатарынан екінші рет жеңіп алды. Парент плей-оффтың ең құнды ойыншысы ретінде екінші рет Конн Смайт Трофейін иеленді.
Жаңа буын (1981–1991)
[өңдеу | қайнарын өңдеу]Командадан Лич, Маклиш, Дюпон, Келли, Джимми Уотсон, Барбер мен Кларк кетіп, олардың орнын келесі бірнеше маусымда Брайан Пропп, Тим Керр, Дэйв Пулен, Пелле Линдберг және Марк Хоу секілді жас таланттар келді. Марк Хоу командаға қосылған сәтте-ақ келесі онжылдықтағы Филадельфия Флайерз командасының үздік қорғаушысына айналды.

Келесі үш маусымда команда плей-оффтан ерте шығып, сол кезеңде тек бір ғана плей-офф ойынында жеңіске жетті. 1981–82 және 1982–83 жылдары Нью-Йорк Рейнджерс командасынан, ал 1983–84 жылы Вашингтон Кэпиталз командасынан жеңіліп, плей-оффтан шығып қалды. Вашингтонға қарсы жеңілістен кейін Бобби Кларк ойыншы мансабын аяқтап, команда вице-президенті және бас менеджері болып тағайындалды. 1984 жылы Майк Кинэн, ол кезде әлі танымал емес маман, команда бапкері болып тағайындалып, екінші жыл ойнаған Дэйв Пулен команданың капитаны атанды.
Пелле Линдбергтің қақпашы ретіндегі тамаша ойынының арқасында (ол ҰХЛ-да 40 жеңіске жетіп, Везина Трофейін жеңіп алған алғашқы еуропалық болды)[13], Филадельфия Флайерз 1984–85 маусымында клуб тарихындағы рекордтық 53 ойында жеңіске жетіп, ҰХЛ-дың үздік нәтижесін көрсетті. Филадельфия Флайерз плей-оффта Рейнджерс командасын үш ойынның барлығында жеңіп, Нью-Йорк Айлендерс командасын бес ойында, ал Монреаль Канадиенс командасын алты ойында жеңіп, Стэнли кубогының финалына оралды. Олар бірінші ойында өткен маусымның Стэнли кубогының чемпиондары Эдмонтон Ойлерз командасын өз алаңында 4:1 есебімен жеңгенімен, Эдмонтон келесі төрт ойында жеңіске жетіп, серияны өз пайдасына аяқтады.
1985–86 маусымының бір айы өткен соң, Пелле Линдберг көлік апатынан қайтыс болды. Команда қиын жағдайға қарамастан, Уэльс конференциясында үздік нәтиже көрсетіп, алдыңғы жылғы жеңістер санын (53) қайталады. Дегенмен, тұрақты маусымдағы табыстарға қарамастан, эмоционалды түрде шаршаған Филадельфия Флайерз командасы плей-оффтың бірінші кезеңінде Рейнджерске бес ойынның нәтижесінде жол берді.
1986–87 маусымында Филадельфия Флайерз 22 жастағы қақпашы Рон Хекстолды алды. Ол өзінің алғашқы маусымында Везина Трофейін жеңіп, атақты Пэрент пен Линдберг қатарына қосылды. Хекстол шешуші сәттерде маңызды сейвтер жасап, Филадельфия Флайерз командасының үшінші қақпашысы болып, қатарынан үшінші рет Патрик дивизионының чемпионы атанды. Олар Нью-Йорк Рейнджерс командасынан кек қайтарып, дивизионның жартылай финалында алты ойындық серияда жеңіске жетті және Айлендерс командасымен жеті ойындық ауыр бәсекеде жеңіске жетіп, дивизион финалына шықты. Филадельфия Флайерз содан кейін Стэнли кубогының чемпиондары Монреаль Канадиенс командасын отты алты ойындық серияда жеңіп, Уэльс конференциясында жеңіске жетіп, Стэнли кубогының финалына оралды. Стэнли кубогы финалында Эдмонтон Ойлерз командасына 7-ойындық серияда есе жіберді.

Филадельфия Флайерз 1987–88 маусымында қиындықтарға тап болып, Патрик дивизионында маусымды үшінші орынмен аяқтады. 8 желтоқсанда Бостон Брюинз командасына қарсы ойында Хекстол ҰХЛ қақпашылары арасында алғашқы болып шайбаны бос қақпаға жіберіп, гол соқты. Вашингтон Кэпиталз командасымен болған плей-оффтың бірінші кезеңіндегі серияда Филадельфия Флайерз 3–1 есебімен алда болғанымен, Вашингтон серияны 7-ші ойынға дейін жеткізді. Олар 7-ші ойында овертаймда 5–4 есебімен жеңілді. Осы плей-оффтағы құлдырау үшін "Темір Майк" қызметінен босатылды. Пол Холмгрен оның орнына тағайындалып, бұл клуб тарихында бұрынғы Филадельфия Флайерз ойыншысының бас жаттықтырушы болған алғашқы жағдай болды.
1988–89 маусымында Филадельфия Флайерз 50%-дық көрсеткішке қол жеткізсе де, қатарынан 17-ші рет плей-оффқа жолдама алды. Бірінші кезеңде бірінші орындағы Вашингтон Кэпиталз командасына қарсы шыққан Филадельфия Флайерз алты ойында күтпеген жеңіске жетті. Рон Хекстол 5-ші ойынның соңғы минуттарында бос қақпаға шайба салып, плей-оффта гол соққан алғашқы ҰХЛ қақпашысы атанды. Филадельфия Флайерз содан кейін Питтсбург Пингвинз командасын жеті ойындық серияда жеңіп, конференция финалына өтті, бірақ Монреаль Канадиенс командасына алты ойындық серияда есе жіберді.
1989–90 маусымы Филадельфия Флайерз үшін нашар басталды және жағдай одан әрі қиындай түсті. Хекстол көктемдегі плей-офф сериясының соңында Крис Челиосқа шабуыл жасағаны үшін дисквалификацияға ұшырап, келісімшарт мәселелері мен жарақаттарға байланысты сегіз ғана ойынға қатысты. Холмгрен желтоқсан айында Дэйв Пулинның орнына капитан етіп Рон Саттерды тағайындады. Нәтижесінде, Филадельфия Флайерз 1972 жылдан бері алғаш рет Стэнли кубогы плей-оффына қатыса алмады. 1969 жылы клубқа қосылғаннан бері ұйыммен бірге болған Бобби Кларк жұмыстан шығарылып, оның орнына бас менеджер болып Русс Фарвелл тағайындалды.
1990–91 маусымында Рон Хекстол жарақаттарға байланысты тағы да қиындықтарға тап болды. Ол тек 36 ойынға қатысты, нәтижесінде Филадельфия Флайерз қатарынан екінші рет плей-оффқа шыға алмай, дивизионда бесінші орынды иеленді және маусымның соңындағы құлдыраудан кейін плей-оффтан үш ұпайға қалып қойды.
Команданы қайта құру
[өңдеу | қайнарын өңдеу]1991–92 маусымы алдында Филадельфия Флайерз Род Бриндаморды Сент-Луис Блюз командасынан алды. Бриндамор өзінің алғашқы маусымында голдар (33), ассисттер (44) және жалпы ұпайлар (77) бойынша команда көшбасшысы болды. Бриндамор алмасу мәмілесінің арқасында Рон Саттер Сент-Луис Блюз командасына кеткен соң, капитандық міндет Рик Токкетке берілді. Алайда, команда нәтижелерін жақсарта алмай, Пол Холмгрен маусымның ортасында қызметінен босатылды. Оның орнына Билл Динин, Филадельфия Флайерз ойыншысы Кевин Дининның әкесі, бас бапкер болды.
19 ақпанда Филадельфия Флайерз мен Питтсбург Пингвинз арасында бес ойыншыны қамтитын ірі алмасу жасалды. Бұл келісімнің нәтижесінде капитандыққа бейімделе алмаған Токкет Питтсбургке ауысып, Марк Рекки Филадельфияға келді. Рекки алғашқы 22 ойында 27 ұпай жинады, бірақ команда нашар сырт алаң нәтижелеріне (10–26–4) байланысты қатарынан үшінші рет плей-оффқа шыға алмады. Токкет кеткен соң, 1993–94 маусымында Кевин Динин капитан болып тағайындалғанға дейін команда үш балама капитанмен ойнады.
1992 жылы маусымда Филадельфия Флайерз Бобби Кларкты аға вице-президент ретінде командаға қайтарды. Бұл Квебекке тиесілі Эрик Линдростың құқығы үшін Нью-Йорк Рейнджерс командасына қарсы күрес жүргізген Джей Снайдердың жеңісінен кейін болды. Квебек алдымен Филадельфия Флайерз командасына мәміле жасағаны анықталды. Линдросты алу үшін Филадельфия Флайерз алты ойыншысын, соның ішінде Стив Дюшен, Петер Форсберг, Рон Хекстол, Керри Хаффман, Майк Риччи, Крис Саймон, сондай-ақ 1993 және 1994 жылдардағы бірінші раунд таңдауларын және $15 миллионды Квебекке берді. Линдрос Филадельфия Флайерз үшін жұлдызға айналғанымен, бұл алмасу Нордикс үшін тиімді болып шықты. Олар кейін Колорадо Эвеланш атанып, екі Стэнли кубогын және қатарынан сегіз дивизиондық чемпионатты жеңіп алды, ал Форсберг франшизаның басты ойыншысы атанды.
1992–93 маусымында Рекки 123 ұпаймен (53 гол және 70 ассист) франшизаның бір маусымдағы рекордын орнатты, ал Линдрос 61 ойында 41 гол соқты. Команда плей-оффқа жақындағанымен, соңғы орыннан төрт ұпай қалып қойды. Билл Динин маусым соңында қызметінен босатылды, ал Кларк Флорида Пантерз командасының бас менеджері болды.
1993–94 маусымында Филадельфия Флайерз командасын төрт жылдық үзілістен кейін плей-оффқа шығару мақсатында Терри Симпсон бас бапкер болып тағайындалды. Рекки 107 ұпай (40 гол және 67 ассист), Линдрос 97 ұпай (44 гол және 53 ассист) жинады, ал Микаэль Ренберг 82 ұпаймен Филадельфия Флайерз тарихында жаңадан келген ойыншылар арасындағы рекорд орнатты. Алайда, команда плей-оффқа тағы да шыға алмай қалды. Джей Снайдер президенттік қызметтен кетіп, күнделікті операцияларды басқаруды әкесі Эд Снайдерге тапсырды.
Бәсекеге оралу (1994-2004)
[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Филадельфия Флайерз маусымның басында қиындықтарға тап болып, алғашқы 11 ойында тек 3 жеңіс, 7 жеңіліс және 1 тең ойын көрсетті. Кейінірек Эрик Линдрос пен ЛеКлер Ренбергпен бірге "Қорқыныш легионы" деген атауға ие болған шабуыл желісін құрды. Бұл құрам шебер шабуылдар мен физикалық басымдықты үйлестірді. Олар 37 ойын ішінде (1995 жылдың 11 ақпанында Нью-Джерси Девилз командасына қарсы 3–1 жеңісін қоса алғанда) 25 жеңіс, 9 жеңіліс және 3 тең нәтиже көрсетті. Линдрос тұрақты маусымда Яромир Ягрмен ұпай саны бойынша тең түсіп (бірақ Ягр Арт Росс трофейін көбірек гол салғаны үшін жеңіп алды), лиганың ең құнды ойыншысы ретінде Харт мемориал трофейін иеленді. Филадельфия Флайерз сегіз жылда алғаш рет дивизион чемпиондығын жеңіп алып, Шығыс конференциясында екінші орынға ие болды. Баффало Сейбрз командасын бес ойында жеңіп, өткен жылғы Стэнли кубогының иегері Нью-Йорк Рейнджерс командасын жеңе отырып, конференция финалында болашақ чемпион Нью-Джерси Девилз командасына алты ойынның қорытындысы бойынша жол берді.
1995–96 маусымында Линдрос алғаш рет 100 ұпайлық межеден асып, 115 ұпай жинады, ал ЛеКлер 51 гол соғып, Филадельфия Флайерз Атланттық дивизионының чемпионы атанып, Шығыс конференциясында бірінші орынды қамтамасыз етті. Сегізінші орын алған Тампа-Бэй Лайтнингпен кездескен Филадельфия Флайерз алғашқы үш ойында екеуінде жеңілді. Алайда олар қатарынан үш ойында жеңіске жетіп, серияны жеңді. Екінші раундта Флорида Пантерз командасына қарсы алғашқы үш ойынның екеуінде жеңіске жеткеннен кейін, олар төртінші ойында овертаймда, ал бесінші ойында қосымша овертаймда жеңілді. Джон Ванбисбруктың керемет қақпашылық өнерімен ерекшеленген Флорида командасы алтыншы ойында Филадельфия Флайерз маусымын аяқтады.

Филадельфия Флайерз командасы Спектрум аренасымен қоштасып, келесі маусымда жаңа CoreStates Center (қазіргі кезде Уэллс Фарго-центр) аренасын ашуға дайындалды. 1996–97 маусымында Атланттық дивизионының чемпиондығын қатарынан үшінші рет жеңіп алуға небәрі бір ұпай жетпесе де, Филадельфия Флайерз плей-оффтың алғашқы үш кезеңінде Питтсбург Пингвинз, Баффало Сейбрз және Нью-Йорк Рейнджерс командаларын бес ойыннан кейін жеңіп, Шығыс конференциясының чемпионы атанды және Стэнли кубогының финалына 1986–87 маусымынан бері алғаш рет шықты.
Үй алаңындағы артықшылыққа қарамастан, Филадельфия Флайерз финалда Детройт Ред Уингз командасына қатарынан төрт ойында жеңіліп қалды. Хекстолл мен Гарт Сноудың қақпашылық жұбы финалда нашар өнер көрсетті, өйткені екеуі де оңай голдар жіберіп, бас бапкер Мюррейдің қақпашыларды алмастыра беру стратегиясы сынға алынды. Үшінші ойыннан кейін (6–1 есебімен жеңіліс) Мюррей командасын жабық есіктегі жиналыста қатты сынға алды және кейін БАҚ-қа Филадельфия Флайерз "қысымға шыдамай жатыр" деп мәлімдеді. Бұл пікір ойыншыларды ашуландырды және Мюррейдің келісімшартының ұзартылмауына ықпал етті. Шілдеде Микаэль Ренберг Тампа-Бэй Лайтнингке Крис Граттонды алу үшін айырбасталды.
Мюррейдің орнына бас бапкер болып тағайындалған Уэйн Кэшман бұл қызметке сәйкес келмегені анықталды, өйткені 1997–98 маусымында Филадельфия Флайерз тұрақсыз ойнады. Маусымның аяқталуына 21 ойын қалғанда, Роджер Нилсон бас бапкер қызметін өз мойнына алды, ал Кэшман көмекші бапкер ретінде қалдырылды. Филадельфия Флайерз плей-оффтың бірінші кезеңде Баффало Сейбрз командасына бес ойында жеңіліп, жарыстан шығып қалды.
Маусымаралық үзілісте Филадельфия Флайерз жаңа қақпашы іздеуге кірісті. Бёрк командадан босатылды, ал Хекстолл қосалқы қақпашы ретінде соңғы маусымын өткізуге дайындалды. Олар негізгі қақпашы ретінде бұрынғы Флорида Пантерз ойыншысы Джон Ванбисбрукты таңдады. 1998–99 маусымы Нэшвилл Предаторз командасына қарсы 1 сәуір күні болған ойында Эрик Линдростың өміріне қауіп төндірген ауыр жарақатымен есте қалды. Кейін ол жарақат өкпенің қабысуы ретінде диагноздалды. Бұл оның маусымның соңына дейін алаңға оралуына кедергі болды. Сол уақытқа дейін Линдрос MVP деңгейінде ойнап, 71 ойында 40 гол және 53 нәтижелі пас жасады. Линдростың болмауы плей-оффта команданың шабуылына кері әсер етті. Филадельфия Флайерз бірінші айналымда Торонтоға қарсы серияда алты ойынның қорытындысы бойынша жеңіліп қалды.
1999–2000 маусымы клуб тарихындағы ең дүрбелең маусымдардың бірі болды және ол тұрақты маусым басталғанға дейін үш ай бұрын-ақ қиындықтармен басталды. Шілде айында бірнеше күн ішінде клубтың көпжылдық дикторы Джин Харт аурудан қайтыс болды, ал қорғаушы Дмитрий Тертышный, өзінің дебюттік маусымынан кейін, қайық апаты салдарынан қайғылы жағдайда көз жұмды[14]. 2000 жылдың ақпан айында бас бапкер Роджер Нилсонға сүйек обыры диагнозы қойылды, бұл оны ем қабылдау үшін өз қызметінен бас тартуға мәжбүр етті. Қалған маусымда бас бапкердің міндетін көмекші бапкер Крейг Рэмзи атқарды. Кейін Нилсон жазылғанымен, қызметіне оралмайтыны туралы хабарланды.
Қаңтар айында клубтың көпжылдық сүйіктісі және жанкүйерлердің фавориты Род Бриндамор Каролина Харрикейнз командасына Кейт Праймуге айырбасталды. Бұл шешім Линдросты толықтыратын ірі орталық шабуылшы алу мақсатында жасалды. Осы уақытта клуб менеджменті (әсіресе Кларк) пен Линдрос арасындағы қақтығыстар ушыға түсті. Рэмзи бапкер қызметіне кіріскеннен кейін бір айға жетпей, Линдрос маусымдағы екінші жарақатын алды. Кейін Линдрос бірнеше ойын өткізіп, клубтың медициналық қызметкерлерін жарақаттың алғашқы диагнозын дұрыс қоймағаны үшін сынады. Осыдан кейін, 27 наурыз күні, Филадельфия Флайерз клубы Линдросты капитандық қызметтен алып тастап, қорғаушы Эрик Дежарденді жаңа капитан етіп тағайындады.
Линдрос белгісіз мерзімге ойыннан шеттетілген соң, Филадельфия Флайерз тұрақты маусымның соңғы күнінде Атланттық дивизионды жеңіп, Шығыс конференциясында бірінші орынды иеленді. Олар бірінші айналымда Баффало Сейбрз командасын бес ойында оңай жеңді. Екінші айналымда Питтсбургке қарсы серияда Примодың бесінші овертаймда соққан голы Филадельфия Флайерз командасының жеңіске жетуіне серпін беріп, команда 2–0 есебімен артта қалған серияда алты ойында жеңіске жетті. Конференция финалында Нью-Джерсиге қарсы бірінші ойында жеңілгеннен кейін, Филадельфия Флайерз үш ойын қатарынан жеңіп, серияда 3–1 есебімен алға шықты. Алайда, Нью-Джерси бесінші ойында жеңіске жетті. Алтыншы ойында Линдрос наурыз айынан бері алғаш рет алаңға шыққанымен, команда тағы да жеңілді. Жетінші ойында Линдрос Скотт Стивенстің даулы соққысының нәтижесінде тағы да жарақат алып, Филадельфия жанкүйерлерінің көңілін түсірді. Линдроссыз Филадельфия Флайерз шешуші ойында 2–1 есебімен жеңілді. Бұл команда тарихында екінші рет 3–1 есебімен алда келе жатып, серияны ұтылып аяқтаған жағдай еді. Линдрос Филадельфия Флайерз формасын бұдан кейін киген жоқ.
Крейг Рэмзи бас бапкер болып тағайындалды. Рэмзи желтоқсан айына дейін ғана қызметінде болды, содан кейін оны бұрынғы Филадельфия Флайерз ойыншысы Билл Барбер алмастырды. Өткен маусымда жаңадан келген кезде плей-оффта Филадельфия Флайерзты алға жетелеген Брайан Буше сол өнерін қайталай алмады және негізгі қақпашы орнын Чехияның бұрынғы жұлдызы Роман Чехманекке берді. Чехманектің ойын деңгейі (Везина номинациясына лайық), сонымен қатар Билл Барбердің маусымның үздік бас бапкері ретінде Джек Адамс сыйлығын алуы Филадельфия Флайерз командасының деңгейін сақтауға көмектесті. Дегенмен, олар плей-оффтың бірінші айналымында Баффало Сейбрз командасына қарсы алты ойында жеңіліп қалды.

Маусымаралық кезеңде Филадельфия Флайерз құрамын жаңартып, Джереми Роэникпен келісімшарт жасады және Эрик Линдросты Рейнджерсқа Ким Джонсон, Ян Хлавак, Павел Брэндл және 2003 жылғы үшінші раундтың драфт таңдауы (Стефан Ружичка) үшін ауыстырды. Дежардин маусымның сегізінші ойынында команда капитаны лауазымынан бас тартып, оның орнына Примо тағайындалды.
2001–02 маусымы Филадельфия Флайерз үшін үлкен үмітпен басталды, ал Роэник командадағы ең нәтижелі ойыншы болды. Нәтижесінде, Филадельфия Флайерз Атланттық дивизионды жеңіп шықты. Алайда, Филадельфия Флайерз плей-оффтың бірінші раундында Оттава Сенаторз командасына қарсы бес ойындық серияда бар болғаны екі гол соғып, жеңілді. Команданың киім ауыстыратын бөлмесінде наразылықтар көп болғаны анықталып, Билл Барбер жұмыстан шығарылды. Филадельфия Флайерз бас бапкер ретінде бұрынғы Даллас Старз және Стэнли кубогының жеңімпазы Кен Хичкокты тағайындап, тәжірибелі бапкерді командаға тартты.
2002–03 маусымында Роман Чехманек орташа есеппен 1.83 гол жіберіп, жоғары деңгейлі өнер көрсетті. Филадельфия Флайерз драфт мерзімінің алдында Сами Капанен мен Тони Амонтені қатарға қосты. Филадельфия Флайерз плей-оффтың бірінші раундында Торонтоға қарсы ауыр жеті ойындық серияда ойнауға мәжбүр болды. Жетінші ойында 6–1 есебімен жеңіске жеткен соң, Филадельфия Флайерз екінші раундта Оттаваға қарсы тап болды. Алғашқы төрт ойында есеп тең болды. Чехманек жеңістерде екі рет қақпасын құрғақ ұстады. Алайда, оның тұрақсыздығы байқалып, соңғы екі ойында он гол жіберіп, Оттава алты ойындық серияда жеңіске жетті. Чехманек маусымаралық кезеңде Лос-Анджелес Кингз командасына 2004 жылғы екінші раундтағы драфт таңдауы үшін ауыстырылды.
2003–04 маусымында Чехманектің орнын басу және қосалқы қақпашы Роберт Эшпен бәсекелесу үшін Бостоннан еркін агент Джефф Хаккет шақырылды. Бірақ ол ақпан айында спорттан кетуге мәжбүр болды. Маусым барысында Джереми Роэник (жақ сүйегінің сынуы) пен Кит Примо (ми шайқалу) ақпанда ауыр жарақат алды. Осыған байланысты, Филадельфия Флайерз Чикагодан Алексей Жамновты ауыстырып алды, ол команданың деңгейін сақтап қалуға көмектесті.
2004 жылғы 5 наурызда Филадельфия Флайерз Оттаваға қарсы ойында ҰХЛ тарихында бір ойында екі команда жалпы 419 айып минутын алған рекорд орнатты. Эш негізгі қақпашы ретінде өз орнын нығайтты. Флайерс маусымның соңғы күнінде Нью-Джерси командасын басып озып, Атланттық дивизионның чемпионы атанды.
Плей-оффта Примо тамаша өнер көрсетіп, Филадельфия Флайерз командасын өткен жылғы Стэнли кубогының чемпиондары Нью-Джерсиді бес ойын ішінде жеңіп, алты ойында Торонтоны жеңіп, конференция финалына шығарды. Бұл кезеңде команда Тампа-Бэй Лайтнинг командасымен кездесті. Примо мен Симон Ганьенің соңғы минуттағы батырлықтарының арқасында алтыншы ойында жеңіске жеткенімен, Филадельфия Флайерз тағы да жеңіліске ұшырап, Тампада өткен жетінші ойында 2–1 есебімен ұтылды.
Шарықтау мен құлдырау кезеңдері (2004–2014)
[өңдеу | қайнарын өңдеу]ҰХЛ-да еңбек дауларының көкжиегі көрініп тұрған шақта, маусымаралық кезеңде Филадельфия Флайерз командасы үздік бомбардирі Марк Реккиді Питтсбургке жіберуге шешім қабылдады. Команда оның болашағы мен маңыздылығына сенімсіз болды. ҰХЛ-дағы локаут 2004–05 маусымын толықтай тоқтатуға мәжбүр етті. Локаут аяқталғаннан кейін Филадельфия Флайерз ең белсенді командалардың бірі болды. Антон ЛеКлер, Тони Амонте және Джереми Роэник сияқты жоғары дәрежелі ойыншылардың орнын супер жұлдыз Питер Форсберг, Дериан Хэтчер мен Майк Рэтджи сияқты ойыншылар басты. Нәтижесінде, команда құрамының үштен екісі ауысып үлгерді.
2005–06 ҰХЛ маусымы Филадельфия Флайерз үшін үлкен үміттермен басталды. Маусымға дейінгі және маусым кезіндегі жарақаттарға қарамастан, қаңтарда лиганың көш басында болып, Атланттық дивизионда 10 ұпай артықшылығына ие болды. Форсберг, Симон Ганье және Майк Кнубльден құралған "Deuces Wild" үштігі сәйкесінше 75, 79 және 65 ұпай жинады, ал Форсбергтің нәтижелі пастарымен Ганье мансаптық рекорды – 47 гол соқты. Алайда, жарақаттар жиілене бастады, соның ішінде ең ауыр соққы – Кейт Примоның маусымды аяқтаған ми шайқалуы болды. Маусымның қалған бөлігінде Дериан Хэтчер уақытша капитандық міндет атқарды.
Олимпиада үзілісі кезінде Форсберг жарақат алып, Филадельфия Флайерз командалық көрсеткіштері төмендей бастады. Жалпы алғанда, команда ойыншылары 388 ойын өткізіп жіберді, бұл плей-офф қатысушылары арасында ең жоғары көрсеткіш болды[15]. Маусымның екінші жартысы тұрақсыз ойындармен сипатталды, бұл команда рейтингісінің тұрақты төмендеуіне әкелді. Филадельфия Флайерз Атланттық дивизион чемпионы атағын ала алмады, тек қосымша көрсеткіштер бойынша Нью-Джерси Девилз командасына жол берді. Шығыс конференциясында бесінші орын алып, плей-оффтың бірінші кезеңінде төртінші орындағы Баффало Сейбрз командасымен кездесуге мәжбүр болды. Бұл серияда Филадельфия Флайерз алты ойыннан кейін жеңілді.
Филадельфия Флайерз командасының 40-жылдығы маусымы тарихындағы ең нашар маусымға айналды. Филадельфия Флайерз Михаил Хандзусты Чикагоға саудалап, Ким Джонсонды еркін агент ретінде жоғалтты, ал Эрик Дежарден мен команда капитаны Кейт Примо маусым аралығында зейнетке шықты. Питер Форсберг Примоның орнына команда капитаны болып тағайындалды, бірақ өткен маусымдағы Олимпиада кезінде аяқ жарақатының пайда болуы оның маусым бойы үнемі құрамнан шығып кетуіне және тиімділігінің шектеулі болуына себеп болды. Маусымның алғашқы сегіз ойынынан кейін менеджер Бобби Кларк отставкаға кетті, ал бас бапкер Кен Хичкок жұмыстан босатылды. Ассистент бапкер Джон Стивенс Хичкоктың орнын басты, ал ассистент-генеральды менеджер Пол Хольмгрен Кларктың міндеттерін уақытша атқаруға кірісті.
Өзгерістер Филадельфия Флайерз командасының жағдайын 2006–07 маусымында жақсартуға көп әсер етпеді, себебі команда үнемі сәтсіздік рекордын жаңартып отырды. Олар бірнеше рет қатарынан жеңіліс серияларын бастан кешірді, оның ішінде клуб тарихындағы ең нашар 10 ойындық жеңіліс сериясы және 29 қарашадан 10 ақпанға дейінгі 13 ойындық үйдегі жеңіліс сериясы болды. Ақырында, Филадельфия Флайерз 22–48–12 есебімен маусымды аяқтап, команда тарихындағы ең көп жеңіліс және ең төменгі жеңіс пайызына қол жеткізіп, лигадағы ең нашар рекордқа ие болды. Олар сондай-ақ ҰХЛ тарихындағы ең үлкен ұпайлық құлдырау рекордын жаңартты (2005–06 маусымында 101 ұпайдан 2006–07 маусымында 56 ұпайға дейін, айырмашылық 45 ұпай). Филадельфия Флайерз 2007 жылғы ҰХЛ драфт лотереясында Чикаго Блэкхоксқа ұтылып, екінші жалпы таңдау алды.
Команданың 13 жыл ішінде алғашқы рет плей-оффқа шықпау қаупі төнгендіктен, Пол Хольмгрен команданы қайта құруға және болашаққа дайындық жасауға күш салды. Форсберг, келесі маусымға қатысуға келісім бермегендіктен, саудаға шығарылып, Нэшвилл Предаторз командасына Скотти Апшелл, Райан Пэрент және 2007 жылғы бірінші және үшінші раундтағы драфт таңдауымен айырбасталды. Ветеран қорғаушы Алексей Житник Атланта Трэшерз клубына қорғаушы Брейдон Кобурнге ауыстырылды, ал маусым аралығында қанағаттанарлық нәтиже көрсетпеген Кайл Калдер Детройтқа Чикаго арқылы Лассе Куккненге айырбасталды. Филадельфия Флайерз сондай-ақ Бостоннан голкипер Мартин Бироны 2007 жылғы екінші раундтағы драфт таңдауымен алған еді. Хольмгреннің еңбегі кеңінен бағаланып, оған екі жылдық келісімшарт ұсынылды.
2007–08 маусымының басталуы алдында Филадельфия Флайерз командасы Форсбергпен жасалған сауданың нәтижесінде алған бірінші раундтағы драфт таңдауын (23-орын) Нэшвиллге қайтару туралы келісім жасады. Ал оның орнына команда Киммо Тимонен мен Скотт Хартнелмен келіссөздер жүргізу құқығына ие болды. Екеуі де алты жылдық келісімшартқа қол қойды. 2007 жылғы ҰХЛ драфтында екінші орынмен таңдалатын ойыншыны сақтап қалу немесе саудалау туралы көптеген алып-қашпа әңгімелерден кейін, Филадельфия Флайерз командасы оны сақтап, Нью-Джерси штатынан шыққан Джеймс ван Риемсдикті таңдады.
Филадельфия Флайерз өздерінің еркін агенттерге деген қажеттіліктерін дереу шешті. 1 шілдеде Филадельфия Флайерз Баффало Сейбрз командасының капитаны Даниэль Бриермен сегіз жылдық, 52 миллион долларлық келісімшартқа қол қойды. Қорғаныс жолағын қайта құруды жалғастыра отырып, Йони Питканен мен Джефф Сандерсон Эдмонтон Ойлерз командасына ауыстырылып, оның орнына Эдмонтон Ойлерз капитаны Джейсон Смит пен Джоффри Лупул алынды. Смит кейінірек 1 қазанда Филадельфия Флайерз командасының капитаны болып тағайындалды. Плей-оффқа алтыншы орынмен шығып, бірінші раундта Вашингтон Кэпиталз командасымен кездесті. Вашингтонды серияның 7-ші шешуші ойнында жеңіп, Монреаль Канадиенс командасымен кездесуге шықты. Серияның көп бөлігінде қарсыластарынан көп соққы алғанына қарамастан, Филадельфия Флайерз канадалықтарды жеңіп, 2003–04 жылдан кейін алғашқы рет конференция финалына өтті. Олардың қарсыласы Питтсбург Пингвинз болды. Питтсбург Пингвинз серияны бес ойынмен аяқтады.

Филадельфия Флайерз 2008–09 маусымын капитан Майк Ричардсты тағайындаумен бастады, ал Джейсон Смит еркін агент ретінде Оттаваға кетіп қалды. Филадельфия Флайерз өткен маусымның жетістігін негізге алғысы келді. Маусымның көп бөлігінде шығыста төртінші орынды тұрғанына қарамастан, тұрақты маусымның соңында 4–5–1 нәтижесі және соңғы күні Рейнджерске үйдегі жеңілісі Филадельфия Флайерз командасын бесінші орынға сырғытып, бірінші раундта Питтсбургке қарсы серияда өз алаңындағы артықшылықты жоғалтты. Питтсбург 1-ші ойында Филадельфия Флайерзты басымдықпен жеңді, ал 2-ші ойында Филадельфия Флайерз жақсы ойнағанымен, Питтсбург Пингвинз Филадельфияға 2–0 сериясымен келді. 3-ші және 4-ші ойындарда Филадельфия Флайерз жақсы ойнаса да, Питтсбург Филадельфиядағы ойындарды тең бөліп, 3–1 сериясымен алға шықты. 5-ші ойында 3–0 есебімен сенімді жеңіске жеткен Филадельфия Флайерз 6-шы ойында 3–0 есебімен алға шықты, бірақ маусым бойы команданы мазалаған тұрақсыздыққа ұшырап, қатарынан бес жауапсыз гол жіберіп, маусымды 5–3 есебімен аяқтады.
Клод Жиру плей-оффта команданың ең үздік бомбардирі болды. Джефф Картер тұрақты маусымды 46 голмен аяқтап, ҰХЛ-да Вашингтонның шабуылшысы Александр Овечкиннен кейін екінші орын алды.

Филадельфия Флайерз 2009–10 маусымын бірқатар ірі өзгерістермен бастады: қақпашылар Мартин Бирон мен Антеро Ниттимяки командадан еркін агент ретінде кетіп, олардың орнына бұрынғы Оттава Сенаторз қақпашысы Рэй Эмери мен бұрынғы Филадельфия Флайерз ойыншысы Брайан Буше келді. Сондай-ақ қорғанысты айтарлықтай күшейту үшін Анахайм Дакс командасынан Крис Пронгер командаға қосылды. Алайда, Пронгер қымбатқа түсті: Филадельфия Флайерз Жоффри Лупулды, Лука Сбизаны және 2009 және 2010 жылдардағы драфттың бірінші раундтағы таңдауларын айырбастауға мәжбүр болды.
Маусым қарқынды басталғанымен, көп ұзамай орташа ойын көрсету бас бапкер Джон Стивенстің қызметінен кетуіне себеп болды. 2009 жылдың желтоқсанында оның орнына Питер Лавиолетт келіп, жауапкершілікті қайта енгізу және командаға жетістік әкелу міндетін алды. Алайда, оның нәтижелері бірден байқалмады: Лавиолеттің келуінен кейін команда 2–7–1 сериясымен ойнады. Жарақаттар Филадельфия Флайерз командасына қатты әсер етті, әсіресе Блэр Беттс, Даниэль Бриер, Джефф Картер, Симон Ганье және Киммо Тимонен маусымның маңызды бөлігін жіберіп алды. Эмери желтоқсан айында жамбасынан жарақат алып, кейін бірнеше рет ойынға қатысқанымен, ақырында маусымды аяқтауға операция жасатты. Кейін Буше қолынан жарақат алды, бұл қақпашы Майкл Лейтонға командаға қосылуына мүмкіндік берді. Лейтон алғашқы он ойынында 8–0–1 нәтижеге жетті, оның ішінде Жаңа жыл күні Бостонға қарсы "Фенуэй Парк" стадионында өткен 2010 жылғы Қысқы Классиктегі қиын 2–1 есебімен овертаймдағы жеңіліс бар. Алайда, наурыз айында Лейтон жоғары сирақ байламын созып, алаңнан кетуге мәжбүр болды. Бұл Бушенің қайта оралып, негізгі қақпашы ретінде ойнауына алып келді.
Жалпы алғанда, маусым барысында Филадельфия Флайерз құрамында жеті түрлі қақпашы ойын көрсетті. Бұл жағдай маусым соңында команданын плей-оффқа өту-өтпеуін белгізіс етті. Шешуші ойында Филадельфия Флайерз Нью-Йорк Рейнджерс командасын жеңіп, Шығыс конференциясының жетінші орнын және Нью-Джерси Девилз командасына қарсы бірінші раундты қамтамасыз етті. Бес ойынның қорытындысы бойынша Филадельфия Флайерз командасы күтпеген жеңіске жетті. Алайда, бұл жеңіс ауыр жарақаттармен қатар жүрді: Картер аяғын сындырып, Ганье башпайын жарақаттады, ал Иан Лаперьер шайбаны бөгеп, бетінің ауыр жарақатын алды. Филадельфия Флайерз екінші раундта 6-шы орын алған Бостон Брюинз командасына қарсы шықты. Ойын тең дәрежеде өтсе де, Филадельфия Флайерз серияда 3–0 есебімен артта қалды. 4-ші ойында Ганье алаңға оралып, овертаймда гол соғып, 5-ші ойынға жол ашты. 5-ші ойында Филадельфия Флайерз 4–0 есебімен сенімді жеңіске жетті. 6-шы ойында Филадельфия Флайерз 2–1 есебімен жеңіске жетіп, Бостонда өтетін шешуші 7-ші ойынға жол ашты. 7-ші ойында 3–0 есебімен артта қалып тұрса да, Филадельфия Флайерз үлкен камбэк жасап, Ганье соңғы минуттарда гол соғып, 4–3 есебімен жеңіске жетті. Осылайша, Филадельфия Флайерз 1941–42 жылғы Торонто Мейпл Лифс, 1974–75 жылғы Нью-Йорк Айлендерс және 2004 жылғы Бостон Ред Сокс секілді 3–0 есебімен серияда артта қалғаннан кейін жеңіске жеткен санаулы спорт командаларының қатарына қосылды.
Конференция финалында Филадельфия Флайерз 8-ші орын алған Монреаль Канадиенс командасына қарсы үй алаңында ойнау артықшылығына ие болды. Лейтон Филадельфия Флайерз тарихында бір серияда үш шут-аут жасаған алғашқы қақпашы атанды. Картер мен Лаперьер алаңға қайта шығып, Филадельфия Флайерз Шығыс конференциясының чемпионы атанды және 1997 жылдан бері алғаш рет Стэнли кубогының финалына шығып, Чикаго Блэкхокспен кездесті. Чикагода өткен алғашқы екі ойында жеңіліске ұшыраған Филадельфия Флайерз үй алаңында 3-ші және 4-ші ойындарды жеңіп, серияны теңестірді. Алайда, келесі екі ойында Чикаго Блэкхокс жеңіп, 1961 жылдан бері алғашқы Стэнли кубогын иеленді.

Чикаго Блэкхокс командасынан финалда тартысты жеңілгеннен кейін Филадельфия Флайерз жалақы қоры кеңістігін босату үшін Ганьені Тампа-Бэй Лайтнинг командасына ауыстырып, бөлек келісім бойынша Тампа-Бэйден Андрей Месарошты алды және қорғанысты күшейту үшін еркін агент Шон О'Доннеллмен келісімшартқа отырды. Филадельфия Флайерз 2010–11 маусымын Құрлықтық хоккей лигасынан келген ресейлік жаңа қақпашы Сергей Бобровскиймен бастады. Ол ҰХЛ-дағы алғашқы ойынында Питтсбург Пингвинз командасына қарсы жеңіске жетіп, маусым бойы тұрақты нәтижелер көрсетті. Буше командада қосалқы қақпашы ретінде қалды, ал Лейтон желтоқсанда арқа жарақатынан кейін бір ойын өткізіп, Американдық хоккей лигасындағы Adirondack Phantoms командасына ауыстырылды.
Филадельфия Флайерз маусымның көп бөлігінде Атланттық дивизион мен Шығыс конференциясын басқарып, жалпы ҰХЛ көшбасшысы болуға Ванкувер Кэнакс командасымен таласты. Құрамаға плей-офф пен маусым соңына қарай шабуыл күшейту үшін Торонто Мейпл Лифс командасынан Крис Верстиг қосылды. Алайда наурыз бен сәуірдегі ойындарды нашар өткізіп, Филадельфия Флайерз маусымның соңғы аптасында Шығыс конференциясының көшбасшысы атағынан айырылды. Дегенмен Филадельфия Флайерз 2003–04 жылдан бері алғаш рет Атланттық дивизион чемпиондығын жеңіп, Шығыс конференциясының екінші орнын иеленді. Бірінші раундта Филадельфия Флайерз Баффало Сейбрз командасына қарсы ойнады. 7-ші ойында Филадельфия Флайерз Баффалоны 5–2 есебімен жеңіп, 1988 жылдан бері алғаш рет плей-офф сериясында үш түрлі қақпашымен ойнап жеңіске жеткен команда атанды. Екінші раундта Филадельфия Флайерз қайтадан Бостон Брюинз командасымен кездесті. Бостон Брюинз серияны 4-0 есебімен толық сыпырып алды.
2011 жылдың 23 маусымында, бір сағат ішінде, Филадельфия Флайерз командасының бас менеджері Пол Холмгрен команданың болашағын өзгерткен екі маңызды келісімді жүзеге асырды. Ол Майк Ричардсты Лос-Анджелес Кингз командасына Брейден Шенн, Уэйн Симмондс және 2012 жылғы драфтың екінші раундтық таңдауы үшін ауыстырды. Сонымен қатар, Джефф Картерді Коламбус Блю Джекетс командасына жіберіп, оның орнына 2011 жылғы бірінші раундтық таңдауды, үшінші раундтық таңдауды және Якуб Ворачекті алды. Сол күні Холмгрен қақпашы мәселесін шешіп, Финикс Койотис ойыншысы Илья Брызгаловпен тоғыз жылдық, $51 миллиондық келісімшарт жасасты[16].
2011 жылдың 1 шілдесінде Филадельфия Флайерз Яромир Ягрмен бір жылдық, Максим Тальбомен бес жылдық, ал Андреас Лильямен екі жылдық келісімшарттарға отырды[17]. Сонымен қатар, Крис Пронгер Филадельфия Флайерз капитаны болып тағайындалды. Алайда, 2011–12 маусымының алғашқы 13 матчынан кейін ол ауыр ми шайқалу синдромына байланысты қалған маусым мен плей-оффты өткізіп алды.
2012 жылғы плей-оффтың бірінші раундында Филадельфия Флайерз Питтсбург Пингвинз командасымен кездесті. Бұл серияда екі команда алғашқы төрт матчта ҰХЛ рекордын жаңартып, 45 гол соқты, ал жалпы серияда 309 айып минуттары тіркелді. Көпшілік Питтсбургтің жеңісіне сенгенімен, Флайерс алты матчта сенсациялық жеңіс жасады. Екінші раундта Нью-Джерси Девилз командасына қарсы Филадельфия Флайерз фаворит саналғанымен, Дэвилс олардың жылдам ойынын өздерінің прессинг және қорғаныс тактикасымен басып тастады. Филадельфия Флайерз бірінші ойында овертаймда жеңіске жеткенімен, келесі төрт ойында қатарынан жеңіліп, сериядан шығып қалды.
Құрама қысқартылған 2012–13 маусымын 2013 жылдың 15 қаңтарында Клод Жируды капитан ретінде тағайындап, 0–3–0 нәтижесімен, яғни соңғы 17 жылдағы ең нашар көрсеткішпен бастады[18]. Маусымды Филадельфия Флайерз 23–22–3 нәтижесімен аяқтап, дивизионда төртінші, ал Шығыс конференциясында оныншы орын алды. Бұл команда тарихында плей-оффқа шықпаған тоғызыншы жағдай болды. Маусымаралық кезеңде Филадельфия Флайерз жаңа ұжымдық келісім бойынша бөлінген екі келісімшартты сатып алу құқығын пайдаланып, Брызгалов пен Бриерді құрамадан босатты. Сонымен қатар, олар еркін агенттер Марк Страйтпен (төрт жыл, $21,5 миллион)[19] және Винсент Лекавальемен (бес жыл, $22,5 миллион)[20] келісімшарт жасасты.
2013–14 маусымының алғашқы үш матчынан кейін (0–3–0) бас жаттықтырушы Питер Лавиолетт пен көмекшісі Кевин МакКарти қызметінен босатылды. Команданың жаңа бас жаттықтырушысы ретінде Филадельфия Флайерзтың бұрынғы ойыншысы Крейг Берубе тағайындалды. Джон Пэддок пен Ян Лаперье оның көмекшілері ретінде жұмыс істей бастады[21]. Берубенің басшылығымен команда 42–27–10 нәтижесін көрсетіп, плей-оффқа шықты. Алайда, 2014 жылғы плей-оффтың бірінші раундында Нью-Йорк Рейнджерске қарсы жеті ойындық серияда жеңіліп қалды.
Өзгерістер дәуірі (2014–қазіргі уақытқа дейін)
[өңдеу | қайнарын өңдеу]2014 жылы 7 мамырда клуб бас менеджер Пол Холмгреннің президент қызметіне көтерілгенін, ал оның орнына ассистент бас менеджер Рон Хекстолл тағайындалғанын хабарлады. Хекстолл клуб үшін ойыншыларды сырттан сатып алудың орнына, ішкі жүйе арқылы дамытуға бағытталған жаңа жоспар ұсынды[22]. Қажетті жалақы қоры орнын босату үшін Скотт Хартнелл 2014–15 маусымы басталмай тұрып, ал Брэйдон Коберн мен Киммо Тимонен маусым ортасында ауыстырылды.

Филадельфия Флайерз командасы 2014–15 маусымында плей-оффқа жолдама ала алмады, және маусым аяқталғаннан кейін бас жаттықтырушы Крейг Бэрюб жұмыстан босатылды[23]. Команда маусымды 33 жеңіс және 31 жеңіліс нәтижесімен, жалпы 84 ұпаймен аяқтады[24]. 2015 жылы 18 мамырда Филадельфия Флайерз Солтүстік Дакота университетінің ерлер командасының бұрынғы бас жаттықтырушысы Дэйв Хакстолды шақырды. Хакстол өткен сегіз маусым бойы Солтүстік Дакота командасын жаттықтырып, 289–143–43 рекордын жинап, әр маусымда NCAA турниріне алып келген. 2014–15 NCAA маусымында университет 29–10–3 нәтижеге қол жеткізіп, Хакстолдың жетекшілігімен жетінші рет Frozen Four турниріне жолдама алды[25].
2015–16 маусымының ортасына қарай Филадельфия Флайерз плей-офф аймағынан тыс қалған еді, бірақ екінші жартысында, ақпан және наурыз айларындағы 17–7–5 көрсеткіштерімен, плей-оффқа жолдама алуға мүмкіндік тапты. Маусымның соңғы күніне бір күн қалғанда, Филадельфия Флайерз Питтсбург Пингвинз командасын жеңіп, плей-оффқа шықты. Филадельфия Флайерз бірінші раундта Вашингтон Кэпиталз командасымен кездесті, бірақ серияның алғашқы үш ойынын ұтылып қалды. Кейінгі екі ойында жеңіске жеткенімен, серияны алты ойында жеңіліспен аяқтады.
2016 жылғы 11 сәуірде Филадельфия Флайерз командасының ұзақ жылдар бойғы төрағасы, тең құрылтайшысы және бұрынғы бас иесі Эд Снайдер екі жылдық қуық ісігімен күрестен кейін қайтыс болды[26][27][28]. 2016–17 маусымында Филадельфия Флайерз плей-оффқа өте алмады.
Филадельфия Флайерз 2017 жылғы ҰХЛ драфт лотереясында екінші жалпы таңдау құқығын жеңіп алды. Бұл таңдау арқылы олар Брандон Уит Кингз командасынан Нолан Патрикты таңдады. 2017–18 маусымында Филадельфия Флайерз маусым басындағы 10 ойындық жеңіліс сериясынан кейін қайтадан күш жинап, Метрополитан дивизионында үшінші орынға ие болды. Бірақ 2018 жылғы плей-оффтың бірінші раундында Питтсбургке алты ойыннан кейін жеңілді.
2018–19 маусымында күтілген нәтижеге қол жеткізе алмағандықтан, Рон Хекстолл бас менеджер қызметінен босатылды[29]. Екі аптадан кейін команда 12–15–4 нәтижесімен маусымды бастағаннан кейін бас жаттықтырушы Дэйв Хакстол да жұмыстан шығарылды[30]. 2018 жылы 3 желтоқсанда Чак Флетчер команданың жаңа бас менеджері болып тағайындалды және кейіннен Пол Холмгрен қызметінен кеткен соң команданың президенті болды[31][32]. 2018–19 маусымының соңында әнші Кейт Смитке байланысты нәсілдік дауға орай, Филадельфия Флайерз оның стадион алдындағы мүсінін алып тастап, оның орындауындағы "God Bless America" әнін ойнатуды тоқтатты[33]. Осы маусымда команда плей-оффқа өте алмады.
2019–20 маусымына қарай Филадельфия Флайерз командасы бапкер ретінде Ален Виньоны жалдап, шабуылшы Кевин Хейсті қатарға қосып, команданы кубок үміткері мәртебесіне қайта келтіруге үміттенді. Ашылу күні Чехияда, Ворачектің туған жерінде өтті. Филадельфия Флайерз Чикаго Блэкхокс командасын 4–2 есебімен жеңді. Команда маусымды өте жақсы бастап, қараша айында 10–3–4 нәтижесімен команда тарихындағы ең үздік қараша айы бойынша рекордты қайталады[34]. Филадельфия Флайерз маусым бойы тұрақты, үйлесімді ойын көрсетті. Командадағы ең елеулі жетістіктердің бірі команданың химиясы мен екінші құраманың табысы болды. Бұл құрамда Скотт Лоутон, Кевин Хейст және Трэвис Конекни ойнады. Ақпан айында команда Рейнджерске қарсы үйдегі жеңістен кейін Метрополитан дивизионында екінші орынға көтерілді, сол арқылы ақпан айындағы рекорды 9–3 болды. Филадельфия Флайерз тоғыз ойындық жеңіс сериясын көрсетті, бірақ үйде ҰХЛ ұпайлар көшбасшысы Бостон Брюинз командасына жеңілді. Филадельфия Флайерз 12 наурызда Тампа-Бэй Лайтнинг командасымен ойнауы керек еді, бірақ ҰХЛ сол күні COVID-19 қауіп-қатеріне байланысты барлық ойындарды тоқтатты. Сол кезде команда Метрополитан дивизионында екінші орында, Вашингтон Кэпиталз командасынан небәрі 1 ұпай артта еді.
Филадельфия Флайерз 2020 жылғы плей-оффтың бірінші ойынында Брюинзді 4–1, екінші ойында Вашингтон Кэпиталз командасын 3–1, ал үшінші ойында Тампа-Бэй Лайтнинг командасын 4–1 есебімен жеңді. Келесі кезенде Монреаль Канадиенс командасымен ойнады. Флайерз серияны алты ойында жеңді. Екінші раундта Нью-Йорк Айлендерс командасына қарсы ойнаған Флайерз серияда 3–1 есебімен артта қалды, бұған алғашқы екі құраманың әлсіз көрсеткіші себеп болды. Команда бесінші ойынды овертаймда және алтыншы ойынды қосымша овертаймда жеңіп, серияны теңестірді, бірақ жетінші ойында Нью-Йорк Айлендерс Флайерзді 4–0 есебімен жеңіп, олардың маусымын аяқтады.
Плей-оффта жеңілгеніне қарамастан, команда 2020–21 маусымына үлкен үмітпен кірді. ҰХЛ маусымның басталуын пандемияға байланысты 2021 жылдың 13 қаңтарына дейін кейінге қалдырды. Саяхат шектеулеріне байланысты ҰХЛ дивизиондары уақытша қайта құрылымдалды, бұл жағдай Флайерзді Шығыс дивизионына орналастырды[35]. Команда алғашқы айды 7–2–1 есебімен лигада бірінші орынды бөлісіп аяқтады. Алайда, маусым жалғасқан сайын жағдай нашарлай бастады. Наурыз айының басында команда плей-оффқа шығу мүмкіндігін жоғалтып, маусымды лигада ең көп гол жіберген команда ретінде аяқтады. Басшылық маусым бойы кездескен мәселелерді шешуге уәде беріп, бірнеше еркін агенттерді алуды жүзеге асырды. 2021 жылдың 17 шілдесінде команда Нолан Патрик пен Филипп Майерсті Нэшвилл Предаторзға қорғаушы Райан Эллиске айырбастап жіберді[36]. Келесі аптада команда Баффало Сейбрз командасынан қорғаушы Расмус Ристолайненді Роберт Хаггке, 2021 жылғы бірінші раундтағы драфт таңдауына және 2023 жылғы екінші раундтағы таңдауына айырбастап алды. Сонымен қатар, Ворачекті Коламбус Блю Джекетс командасына шабуылшы Кэм Аткинсонға айырбастап жіберді[37][38]. Команда ардагер қорғаушы Кит Яндлды, қосалқы қақпашы Мартин Джонсты және шабуылшы Дерик Брассардты қысқа мерзімді келісімшарттармен қатарға қосты[39][40].
2021–22 маусымын Филадельфия Флайерз тұрақты түрде бастап, алғашқы он ойында алты жеңіске жетті, бірақ тағы да командада қиындықтар басталды. Жаңадан алынған Райан Эллис 16 қарашада жарақатына байланысты маусымның қалған бөлігін өткізіп алды[41]. Команда он ойын қатарынан жеңіліп, осы уақытта бас бапкер Ален Виньо қызметінен босатылды. Оның орнына көмекші бапкер Майк Йео тағайындалды[42]. Йеоның басшылығымен команда аз уақыт серпіліс көрсеткенімен, көп ұзамай франшиза тарихындағы ең ұзақ қатарынан 13 ойындық жеңіліс сериясын бастан өткерді[43]. Ақпан айының басында орталық шабуылшы Шон Кутюрье беліне жасалған отадан кейін маусымның қалған бөлігін өткізіп жіберетін болды[44]. 17 наурызда Филадельфия Флайерз командасының көптен бері капитаны болған Клод Жиру өз мансабындағы 1000-шы ҰХЛ ойынын ойнады, бұл ойын Нэшвилл Предаторз командасына қарсы 5–4 есебімен жеңіспен аяқталды[45]. 19 наурызда Жиру Коннор Буннаманмен, Герман Рубцовпен және 2024 жылғы бесінші раундтағы таңдауымен бірге Флорида Пантерз командасына айырбасталды. Оның орнына команда Оуэн Типпетті, 2024 жылғы бірінші раундтағы драфт таңдауын және 2023 жылғы үшінші раундтағы таңдауын алды[46]. Команда маусымды 25–46–11 нәтижесімен лигада төртінші ең нашар көрсеткішпен аяқтап, плей-оффқа өте алмады.
Джон Торторелла командаға жаңа бас бапкер болып тағайындалып, төрт жылдық келісімшартқа қол қойды[47]. 2022–23 маусымы басталмай жатып, Райан Эллистің жарақатқа байланысты тағы бір маусымды өткізіп жіберетіні туралы хабарланды[48]. Сонымен қатар, Шон Кутюрьенің беліне тағы бір ота қажет екені және ол да бүкіл маусымды өткізіп жіберетіні белгілі болды[49]. Команда қазан айын 8–4–2 нәтижесімен аяқтап, маусымды қалыпты деңгейде бастағанымен, қарашада он ойын қатарынан жеңіліп, турнир кестесінде төмендеп кетті. 10 наурызда бас менеджер Чак Флетчер қызметінен босатылып, көмекші менеджер Дэниел Бриер уақытша бас менеджер болып тағайындалды[50]. Команда маусымды 31–38–13 нәтижесімен аяқтап, қатарынан үшінші рет плей-оффқа өте алмады.
Маусым аяқталғаннан кейін команда басшылық құрамын толықтай қайта құрылымдауға кірісті. 2023 жылы 11 мамырда команда бұрынғы Филадельфия Флайерз ойыншысы Кит Джонсты хоккей операцияларының президенті, ал Дэниел Бриерді бас менеджер ретінде тағайындады[51]. Команда ойыншыларды дамыту бойынша көптен бері қызмет атқарып жүрген Кьелл Самуэльссон мен Джон Райлды, сондай-ақ аға кеңесші Майк О'Коннелді қызметінен босатты[52].
Арена
[өңдеу | қайнарын өңдеу]Филадельфия Флайерз командасы өз үй ойындарын Уэллс Фарго Центр аренасында өткізеді. Хоккей ойындары кезінде арена сыйымдылығы 19 173 орын. Уэллс Фарго Центр 1996 жылы ашылды.
-
Уэллс Фарго Центр Филадельфия Флайерз ойындары кезінде
-
Уэллс Фарго Центр Филадельфия Флайерз ойындары кезінде (сол кезде Ваковия-центр)
-
Уэллс Фарго Центр Филадельфия Севенти Сиксерс ойындары кезінде
-
Филадельфия Флайерз жанкүйерлері Уэллс Фарго Центрден шығуда, 2010 жыл (сол кезде Ваковия-центр)
Бойтұмар (маскот)
[өңдеу | қайнарын өңдеу]
Филадельфия Флайерз командасы 1976 жылы қысқа уақыт ішінде "Слэпшот" деп аталатын сырғанаушы талисманды таныстырған, бірақ келесі маусымда бұл кейіпкерден бас тартты. "Слэпшот" команда тарихындағы бірінші талисман болды, кейінірек "Гритти" пайда болды. Сондай-ақ, команда кейде өздерінің төменгі лигадағы филиалы "Филадельфия Фантомс" (1996–2009), кейін "Адирондак Фантомс" (2009–2014) болып өзгертілген, қазіргі кезде "Лихай Вэлли Фантомс" атауын алған талисман "Флекс" қызметін қолданған. Бұл команда Пенсильвания штатындағы Аллентаун қаласындағы PPL орталығында ойнайды.
2018 жылдың 24 қыркүйегінде Филадельфия Флайерз жаңа талисманын – жеті футтық, үлпілдек сарғылт кейіпкер "Гриттиді" таныстырды[53].
Айналымнан шығарылған нөмерлер
[өңдеу | қайнарын өңдеу]
№. | Хоккейші | Позиция | Карьера | Айналымнан шыққан кезі |
---|---|---|---|---|
1 | ![]() |
қақпашы | 1967–1971, 1973–1979 | 11 қазан 1979 |
2 | ![]() |
қорғаушы | 1982–1992 | 6 наурыз 2012 |
4 | ![]() |
қорғаушы | 1970–1974 | 13 қазан 1977 |
7 | ![]() |
сол жақ шабуылшы | 1972–1984 | 11 қазан 1990 |
16 | ![]() |
орталық шабуылшы | 1969–1984 | 15 қараша 1984 |
88 | ![]() |
орталық шабуылшы | 1992–2000 | 18 қаңтар 2018 |
Дереккөздер
[өңдеу | қайнарын өңдеу]- ↑ A Concise History of the American Hockey League & Minor Pro Hockey in Philadelphia: 1927-2009.
- ↑ TWO SEXTETS OUT OF HOCKEY LEAGUE; Ottawa and Philadelphia Agree to Suspension of Franchises for a Year. EIGHT TEAMS NOW REMAIN Will Play Slightly Increased Sched- ule, with 24 Home Games Each Instead of 22. Detroit Has First Call. Expenses Rose Rapidly (ағыл.) (September 27, 1931).
- ↑ Peto Sure He Can Build Arena in Time; National Hockey League Weighs Club Here (ағыл.), The Philadelphia Inquirer (March 31, 1946), бет 31.
- ↑ Maroon Hockey Franchise May Go to Philadelphia (ағыл.), The New York Times (February 1, 1946).
- ↑ HOCKEY FRANCHISES SOUGHT BY 3 CITIES; National League Weighs Bids by Philadelphia, San Francisco and Los Angeles (February 16, 1946).
- ↑ Revival of Maroon Six for Philadelphia Seen (ағыл.) (August 17, 1947).
- ↑ Ed Snider's Flyers Hall of Fame Profile (ағыл.). P. Anson. Flyers History.
- ↑ Why are the Philadelphia Flyers called the Flyers? (ағыл.) (September 21, 2023).
- ↑ Flyers First Ever Game (ағыл.). P. Anson. Flyers History.
- ↑ Flyers First Ever Win (ағыл.). P. Anson. Flyers History.
- ↑ Flyers First Home Game (ағыл.). P. Anson. Flyers History.
- ↑ FlyersHistory.com webpage with complete Kate Smith record (ағыл.).
- ↑ Farber, Michael (February 14, 2011). "What About Bob?: The Flyers are stacked for a run at the Cup. The only question mark is in goal—where else? But unflappable Russian rookie Sergei Bobrovsky looks up to the task". Sports Illustrated. http://sportsillustrated.cnn.com/vault/article/magazine/MAG1181771/index.htm. Retrieved December 25, 2024. "In the beginning there was Bernie.".
- ↑ Panaccio, Tim. Tertyshny Is Killed in Boating Accident (ағыл.), The Philadelphia Inquirer (July 25, 1999).
- ↑ Why is no one talking about the Flyers? (ағыл.). The Sports Network (September 21, 2006).
- ↑ Flyers sign goalie Ilya Bryzgalov (ағыл.). ESPN (June 23, 2011).
- ↑ Flyers sign forward Max Talbot (ағыл.). ESPN (July 1, 2011).
- ↑ New York Rangers vs. Philadelphia Flyers – Preview – January 24, 2013 (ағыл.). ESPN (January 24, 2013).
- ↑ Source: Flyers ink Mark Streit (ағыл.). ESPN (June 17, 2013).
- ↑ Vincent Lecavalier ready for fresh start with Flyers (ағыл.). cbc.ca (July 6, 2013).
- ↑ Flyers fire Laviolette, replace with Berube (ағыл.). National Hockey League (October 7, 2013).
- ↑ The Ron Hextall Era begins (ағыл.) (May 7, 2014).
- ↑ Craig Berube relieved of duties as Flyers head coach (ағыл.). Philadelphia Flyers (April 17, 2015).
- ↑ NHL Standings - 2014-15 (ағыл.). ESPN.
- ↑ Flyers hire Dave Hakstol (ағыл.). ESPN (May 18, 2015).
- ↑ Flyers Owner Ed Snider Says He's Cancer-Free (ағыл.), USA Today (September 13, 2014).
- ↑ Flyers Founder, Owner Ed Snider Dies (ағыл.), NBC10.com (April 11, 2016).
- ↑ Flyers owner Snider dies (ағыл.), National Hockey League (April 11, 2016).
- ↑ Flyers relieve Ron Hextall (ағыл.). Philadelphia Flyers (November 26, 2018).
- ↑ Flyers Relieve Dave Hakstol of Head Coaching Duties (ағыл.) (December 17, 2018).
- ↑ Flyers Name Chuck Fletcher Executive Vice President & General Manager (ағыл.).
- ↑ Philadelphia Flyers President Paul Holmgren steps down, but not away from team (ағыл.).
- ↑ Philadelphia Flyers take down Kate Smith statue outside arena (ағыл.).
- ↑ November Reign (ағыл.).
- ↑ NHL teams in new divisions with realignment for 2020-21 season (ағыл.).
- ↑ Ellis goes to Flyers, Patrick to Golden Knights in 3-team trade (ағыл.) (July 17, 2021).
- ↑ Flyers acquire defenseman Rasmus Ristolainen from Sabres (ағыл.) (July 23, 2021).
- ↑ Flyers acquire forward Cam Atkinson from Columbus for Jakub Voracek (ағыл.) (July 24, 2021).
- ↑ Keith Yandle joining Flyers on one-year, $900K contract (ағыл.).
- ↑ Flyers sign free agent goaltender Martin Jones, center Nate Thompson (ағыл.) (July 28, 2021).
- ↑ Fletcher on Ellis: 'At this point, really, our focus is on next year' (ағыл.) (February 11, 2022).
- ↑ Vigneault fired as coach of Flyers, replaced by Yeo (ағыл.).
- ↑ Flyers break franchise record for longest losing streak (ағыл.).
- ↑ Injury Update: Sean Couturier to miss remainder of season (ағыл.) (February 11, 2022).
- ↑ Staff, Pierre LeBrun and The Athletic. Flyers' Claude Giroux plays in 1,000th game (ағыл.), The New York Times.
- ↑ Flyers trade longtime captain Giroux to Panthers (ағыл.) (March 19, 2022).
- ↑ Flyers Name John Tortorella Head Coach (ағыл.) (June 17, 2022).
- ↑ Ellis expected to miss Flyers' 2022-23 season with career-threatening injury (ағыл.) (September 22, 2022).
- ↑ Couturier undergoes second surgery for troubling back injury (ағыл.) (October 29, 2022).
- ↑ Fletcher fired as Flyers GM, replaced by Briere (ағыл.).
- ↑ Flyers name Keith Jones President of Hockey Ops; Daniel Briere named GM (ағыл.) (May 11, 2023).
- ↑ Flyers make changes to hockey ops department (ағыл.) (June 2, 2023).
- ↑ Flyers introduce Gritty, their new mascot (ағыл.). National Hockey League (September 24, 2018).