Эмель Эмин

Эмель Эмин
рум. Emel Emin
Туған күні	12 желтоқсан 1938 (1938-12-12) (87 жас)
Туған жері	Пазарджик, Добруджа, Румыния
Азаматтығы	Румыния
Мансабы	ақын, аудармашы, түрколог
Шығармашылық жылдары	20 ғ.

Эмель Эмин (рум. Emel Emin; 12 желтоқсан 1938 ж., Пазарджик, Добруджа, Румыния) — Румын және Қырым татар ақыны, аудармашы, түрколог және ұстаз. Шығармаларын түрік тілінде жазады.

Өмірбаяны

Эмель 1938 жылы 12 желтоқсанда Румыния Корольдігінің, Добруджа тарихи аймағындағы Пазарджик деп аталатын қаласында дүниеге келген. Көп ұзамай, Екінші дүниежүзілік соғыстың басында Румыния Оңтүстік Добруджаны Болгарияға берді және бүгінде қала ресми түрде Добрич деп аталады.

Болгариядағы алғашқы жылдары ол Софиядағы жоғары педагогикалық училищеде оқыды, содан кейін 1960 жылы София университетінің филология факультетін шығыстану мамандығы бойынша бітірді. Варна губерниясының Добрич және Белоградец қалаларында түрік тілі мұғалімі болып жұмыс істеді.

1967 жылы тұрмысқа шығып, Констанцаға көшті. Ол Румыниядағы алғашқы түрік тілі мұғалімдерінің бірі болды. 1972 жылдан бастап Констанцадағы педагогикалық училищеде сабақ берді. 1991 жылдан бастап Констанцадағы Овидия университетінің әдебиет факультетінде және мектеп мұғалімдері колледжінде түрік әдебиетінен сабақ берді.

Шығармашылығы

Ол шығармаларын түрік тілінде жазады. Поэзиясының басым бөлігі еркін өлеңде болса да, кейде буындық өлеңдерді қолданады және араб просодиясына сүйсінеді. Өлеңнің дәстүрлі түрлеріне деген сүйіспеншілігімен ол ғазал мен рубаяттарды да шығарды.

Румыния Жазушылар одағымен және Түркиядағы Түрік тілі қауымдастығымен байланыста. Шығармалары Renkler (Бухарест), Türk Dili (Анкара), Turnalar (Измир), information & Intelligent Systems (Призрен), Kado (Яссы), Karadeniz (Констанца), Hakses (Констанца), Emel (Констанца) сияқты әдеби басылымдар мен журналдарда жарық көрді.

Ол Румыния Мен Түркияда шығарған өлеңдер жинағына «Умут», «Арзу», «Ханимели», «Диван есинтиси» шығармалары кіреді.