Әзәзіл Prada киеді (фильм)
| Әзәзіл Prada киеді | |
| ағылш. The Devil Wears Prada | |
 | |
| Жанры | |
|---|---|
| Режиссёрі | |
| Продюсері |
Уэнди Финерман |
| Негізі | |
| Сценарийдің авторы | |
| Басты рөлдерде |
Мерил Стрип |
| Операторы |
Флориан Баллхаус |
| Сазгері |
Теодор Шапиро |
| Қоюшы суретші |
Джесс Гончор |
| Кинокомпания |
Fox 2000 Pictures |
| Дистрибьютор | |
| Ұзақтығы |
109 мин |
| Бюджеті | |
| Кассалық түсімі |
$326 551 094[1] |
| Мемлекет | |
| Тілі | |
| Шыққан жылы | |
| Келесі фильм | |
| IMDb | |
| http://www.devilwearsprada.com | |
«Әзәзіл Prada киеді» (сонымен қатар «Prada киген әзәзіл» атауымен де мәлім; ағылш. The Devil Wears Prada) — 2006 жылғы америкалық комедиялық драма, режиссер Дэвид Френкель мен продюсер Венди Файнерманның екінші толықметражды фильмі. Алин Брош Маккеннаның сценарийі Лорен Вайсбергердің 2003 жылғы аттас романына негізделген. Фильмде басты рөлдерді Мэрил Стрип, Энн Хэтэуэй, Стэнли Туччи және Эмили Блант сомдады. Картина сән журналына жұмысқа орналасқан, бірақ өзінің талапшыл редакторы Миранда Пристлидің (Стрип) қатал билігіне тап болған жас журналист Энди Сакстың (Хэтэуэй) тарихын баяндайды.
20th Century Fox киностудиясы Вайсбергер романын экрандау құқығын 2003 жылы, кітап әлі толық аяқталмай тұрып сатып алған болатын; алайда жобаға тек Мэрил Стрип басты рөлге бекітілгеннен кейін ғына рұқсат берілді. Негізгі түсірілім жұмыстары 57 күнге созылып, негізінен 2005 жылдың қазан-желтоқсан айларында Нью-Йоркте өтті. Қосымша түсірілімдер Парижде жүргізілді.
«Prada киген әзәзіл» фильмінің тұсаукесері 2006 жылғы 22 маусымда Лос-Анджелес кинофестивалінде өтті,[3] ал 30 маусымда ол АҚШ-та прокатқа шықты. Фильм оң пікірлерге ие болды, әсіресе Стриптің актерлік шеберлігі жоғары бағаланды; ол «Үздік әйел рөлі — комедия немесе мюзикл» номинациясында «Алтын глобус» сыйлығын жеңіп алды, сондай-ақ Үздік актриса ретінде «Оскар», BAFTA, АҚШ киноактерлер гильдиясы және «Сыншылардың таңдауы» сыйлықтарына үміткер атанды. Фильм бүкіл әлем бойынша кассада 326 миллион доллардан астам қаржы жинады. Туындының жалғасы — «Prada киген әзәзіл 2» фильмі 2026 жылдың мамыр айында жарыққа шығады.
Көптеген дизайнерлер мен сән әлемінің басқа да танымал қайраткерлері Пристлидің прототипі ретінде кеңінен танылған американдық Vogue журналының редакторы Анна Винтурдың көңілін қалдырудан қорқып, фильмде өз-өздерін сомдаудан бас тартты.[4][5] Ақырында Винтур өзінің күмәншілдігін жеңіп, фильмнің өзіне, әсіресе Стриптің ойынына тәнті болғанын мәлімдеді.[6]
Сюжеті
[өңдеу | дереккөзін өңдеу]Солтүстік-Батыс университетінің түлегі, жас қыз Андреа «Энди» Сакс Нью-Йоркте журналистика саласында мансап құруға тырысады. Алайда, ол тек қана «Подиум» (ағылш. Runway) сән журналының бас редакторы, «аңызға айналған тұлға» — Миранда Пристлидің кіші көмекшісі (іс жүзінде хатшысы әрі «қолбаласы») болып жұмысқа орналасады. Үміткердің бойында стиль сезімінің жоқтығы және сән әлемінен хабарсыздығы бірден көзге түскенімен, Миранда күтпеген жерден оны жұмысқа қабылдайды.
Бастапқыда бұл жұмыс Энди үшін нағыз тозақтай көрінеді. Миранда өте талапшыл, қырсық және «мүмкін емес» дегенді мойындамайтын жан. Ол өз бұйрықтарын ешқашан түсіндірмейді де, қайталамайды да, бірақ көмекшілерінен өзіне қажет нәрсенің бәрін қағып алып, есте сақтауды талап етеді. Ол мақтауға сараң және кез келген қателік үшін бағыныштыларын сөгіп, сұрақ астына алады. Кез келген уақытта белгіленген мерзімді ертерекке ауыстырып, бірден: «Неге әлі дайын емес?!» — деп ашуға мінеді. Энди үшін «жұмыс күні» деген ұғым жоқ — ол күннің де, түннің де кез келген уақытында кенеттен туындаған тапсырманы орындауға дайын болуы тиіс. Жаңа әріптестерімен де тіл табысу оңайға соқпайды: аға көмекші Эмили өте тәкаппар, әрі Эндидің сәннен хабарсыздығы оны басында мазақ нысанына айналдырады.
Соған қарамастан, Энди бар күшін салып, бастықтың қырсықтығына төзеді. Өйткені Миранданың қол астында кем дегенде бір жыл жұмыс істеген адам үшін журналистика әлемінде барлық есік ашылатынын біледі. Журналдың шығармашылық директоры Найджелдің көмегімен Энди өзіне жарасымды киімдер мен аксессуарларды таңдауды үйренеді. Жұмыс барысында ол танымал сән жазушы Кристиан Томпсонмен (Саймон Бейкер) танысады, ол Эндиге болашақ мансабында көмектесуге уәде береді. Қыздың кәсібилігі артып, Эмилимен де қарым-қатынасы түзеле бастайды. Бір күні мінезі қиын Миранда өз қыздары үшін Хәрри Поттердің әлі жарық көрмеген жаңа кітабын тауып беруді талап етеді. Бұл мүмкін емес тапсырмадан кейін Энди бәрін тастап, жұмыстан кеткісі келеді. Алайда, Кристианның көмегімен ол бұл тапсырманы да орындап шығады және алғаш рет бастығының үнсіз, бірақ айқын ризашылығына ие болады.
Жұмыстағы жетістіктерімен қатар, Эндидің жеке өмірінде де қиындықтар басталады. Ол достары мен жақындарынан алыстап, өзінің бойфренды — жас аспаз Нейтке өте аз уақыт бөледі. Нейт Эндидің өмірлік құндылықтары (басымдықтары) өзгергенін және оның бұрын өзі мазақ қылған адамдардың біріне айналып бара жатқанын түсіндіруге тырысады. Бірақ Энди оны тыңдағысы да келмейді.
Миранда Эндиді өзімен бірге Парижге, күзгі сән апталығына алып кететінін хабарлайды. Энди бұл сапардан бас тартқысы келеді. Өйткені бұл сапарға бірнеше ай бойы жан сала дайындалған Эмили үшін бастықтың бұл шешімі ауыр соққы болатынын түсінеді. Алайда, Миранда бас тартқан жағдайда оның мансабына нүкте қойылатынын ескертеді. Келесі күні таңертең Эмилиді көлік қағып кетеді де, ол ауруханаға түседі. Бұл жағдай Эндиді қиын таңдау жасаудан еріксіз құтқарады. Энди Нейтке Парижге кететінін аттанардан бір-ақ күн бұрын айтады. Осының кесірінен екеуінің арасында үлкен жанжал шығып, қарым-қатынастары үзіледі.
Парижге келген Энди директорлар кеңесінің төрағасы Ирв Равиц ұйымдастырған астыртын әрекеттің (интриганың) шешіміне куә болады. Ол баспа үйіне тым қымбатқа түсіп жүрген Миранданы орнынан тайдырып, оның орнына «Подиум» журналының француз нұсқасының редакторы Жаклин Фолледі қоюды жоспарлап жүрген еді. Эндидің көңілін табуға тырысып жүрген Кристиан Томпсон бұл құпия ақпаратты оған жеткізеді және өзі әдеби редактор қызметін алған жаңа командадан оған да орын ұсынады. Энди Мирандаға алдағы корпоративтік төңкеріс туралы ескертуді жөн көреді. Бірақ Миранда Ирвтің бұл жоспарларынан бұрыннан хабардар болып, оны райынан қайтуға мәжбүр ететін шаралар қолданып қойған екен. Алайда, Миранда өз орнын сақтап қалу үшін Найджелді құрбандыққа шалады: ол Жаклинге өтемақы ретінде бұған дейін Найджелге нық уәде етілген жоғары жалақылы әрі жайлы лауазымды беріп жібереді. Энди Миранданың бұл қылығына жағасын ұстап, наразылығын бастығының бетіне айтады. Миранда болса мансап қуған адам үшін мұндай қадамдардың қалыпты екенін алға тартады. Сондай-ақ, Эндидің өзіне ескертпек болған талпынысын сырттай бақылай отырып, оның бойынан өзіне тән іске берілгендік, табандылық пен шешімталдық сияқты қасиеттерді көргенін ризашылықпен тілге тиек етеді. Бұдан кейін Энди Миранданы тастап, мазасыз шырылдаған қызметтік телефонын символикалық түрде қоқысқа лақтырып, жұмыстан біржола кетеді.
Нью-Йоркке оралғаннан кейін Энди Нейтпен татуласады және жергілікті газеттердің біріне репортер болып жұмысқа орналасады. Жаңа бастығы оның өткен жұмысы туралы сұрастырғанын және Миранда Пристлидің өзінен факс алғанын айтады. Онда Миранда: «Ол менің барлық көмекшілерімнің ішіндегі ең үлкен көңіл қалдырғаны болды, бірақ егер сіз оны жұмысқа алмасаңыз, онда нағыз ақымақсыз», — деп жазыпты. Фильмнің соңғы сахнасында Энди бұрынғы жұмыс орнының жанынан өтіп бара жатып, Эмилиге телефон соғады және Парижден әкелген сәнді киімдерін өзіне алып кетуді ұсынады. Эмили онымен суық сөйлесуге тырысқанымен, тұтқаны қойғаннан кейін жүзіне күлкі үйіріледі. Сосын қасындағы жаңа кіші көмекшіге оның баға жетпес маманның орнына келгенін айтады. Дәл осы сәтте Энди кеңседен шығып бара жатқан Миранданы көріп қалып, оған қолын бұлғайды. Миранда оған еш жауап қайтармайды, бірақ көлікке отырған соң, қыздың соңынан қарап, жылы жымияды. Содан кейін өзінің әдеттегі «темірдей» қатал үнімен жүргізушіге: «Алға!» — деп бұйырады.
Рөлдерде
[өңдеу | дереккөзін өңдеу]- Мерил Стрип — Миранда Пристли, «Подиум» журналының бас редакторы. Редакцияның барлық қызметкерлері және сән әлемінің көптеген өкілдері одан қорқады. Оның билігі соншалықты үлкен, ол құны $300 000 болатын фотосессиядан өзіне ұнамаған суреттерден оңай бас тартып, дизайнерді бүкіл коллекцияны қайта жасауға мәжбүрлей алады. Фильмнің басында екінші некеде тұрмыста, бірақ фильмнің соңына қарай ажырасады. Оның екі егіз қызы бар.
- Энн Хэтэуэй — Андреа (Энди) Сакс, Солтүстік-Батыс университетінің журналист мамандығы бойынша түлегі, ол сән саласында білімі жоқтығына қарамастан, билікшіл және талапшыл Миранда Пристлидің кіші ассистенті жұмысына қабылданды.
- Эмили Блант — Эмили, Миранда Пристлидің аға ассистенті, Эндидің серіктесі. Бастықтың барлық тапсырмаларын мойынсұнушылықпен орындайды, өз атына айтылған сын мен мазақты шыдамдылықпен тыңдайды және жақсы жұмысы үшін Миранда оны күзгі сән апталығына өзімен бірге Парижге апарады деп үміттенеді (соңында Миранда оның орнына Эндиді алады).
- Стэнли Туччи — Найджел, «Подиум» журналының креативті директоры. Редакциядағы Энди өзі сенуге болады деп ойлайтын жалғыз адам, бірақ ол да оның киіну мәнерін және толықтығын сынайды. Миранданың барлық талаптарына сәйкес келудің жолын табатын санаулы адамдардың бірі. Өз мамандығына фанатикалық түрде берілген.
- Саймон Бейкер — Кристиан Томпсон, Андреа оның тартымдылығына қарсы тұра алмайтын табысты және тартымды жазушы. Оған Миранданың қыздарына арналған Хәрри Поттер туралы жетінші кітаптың жарияланбаған қолжазбасын алуға көмектеседі, бұл оны жұмыстан шығудан құтқарады, сонымен қатар Эндидің журналист болуға деген ұмтылысына көмектесе алатынын меңзейді.
- Эдриан Гренье — Нейт Купер, Эндидің бойфренді, Манхэттендегі бір мейрамхананың аспазы. Фильмнің соңына қарай олар айырылысады, өйткені Энди өз жұмысына көбірек уақыт бөледі, бірақ соңғы көріністердің бірінде олардың қарым-қатынасының жалғасы болуы мүмкін екенін меңзейді.
- Трейси Томс — Лили, Эндидің жақын құрбысы.
- Рич Соммер — Даг, қаржы талдаушысы, Эндидің колледждегі досы.
- Дэниэл Санжата — Джеймс Холт, жас, табысты дизайнер.
- Стефани Шостак — Жаклин Фолле, «Подиумның» француз нұсқасының бас редакторы, Миранда Пристлидің орнына «Подиум» журналының бас редакторы лауазымына үміткер.
- Дэвид Маршалл Грант — Ричард Сакс, Эндидің әкесі.
- Тибор Фельдман — Ирв Равитц, директорлар кеңесінің басшысы.
- Жизель Бюндхен — Сирина, «Подиум» редакциясының қызметкері, Эмилидің құрбысы.
- Химена Ойос — Лючия.
Құру тарихы
[өңдеу | дереккөзін өңдеу]Картинаның режиссері Дэвид Френкель мен продюсері Венди Файнерман «Әзәзіл Prada киеді» кітабын оның баспа түрінде оқыды.[7] Оның экрандалуы Френкельдің екінші маңызды жұмысы болуы керек еді. Ол, кинооператор Флориан Баллхаус және костюм дизайнері Патриция Филд осындай фильмдерді түсіруде үлкен тәжірибеге ие болған еді, өйткені олар «Үлкен қаладағы секс» сериалын жасауға қатысқан.
Түсірілімге дайындық
[өңдеу | дереккөзін өңдеу]Алин Брош Маккенна Файнерман мен Френкельді қанағаттандыру үшін сән журналындағы тәжірибесіне негізделген түзетулерді енгізгенге дейін төрт сценарист жұмыс істеді.[8] Нәтижесінде сценарий сюжетті Энди мен Миранда арасындағы қақтығыс төңірегінде қайта құрды, сонымен қатар Миранданың сипатын өзгертіп, оның талапшылдығын арттырды.[9] Хэтэуэй басты рөлге таңдалған жалғыз актриса болды, ал Блант қауесеттерді жоққа шығарып, өз кейіпкеріне британдық сипат берді. Жизель Бюндхен модель рөлінен бас тартып, ойнауға келісті.
Туччи соңғы бекітілген актерлердің бірі болды. Ол Найджелдің бейнесін өзі таныс болған адамдардың мінез-құлқы негізінде жасады, сонымен қатар оның кейіпкері фильмде киіп шығатын көзілдірікті тағуды талап етті. Санжата Туччидің рөлін оқығаннан кейін оған онша құлшыныс танытпады, өйткені дәл осындай кейіпкер үстіндегі жұмысын жаңа ғана аяқтаған болатын, бірақ Холттың рөлін оқығаннан кейін ол өз көзқарасын өзгертті және өзі үшін осы рөлге тыңдау ұйымдастыруды сұрады. Продюсерлер оның өздеріне жіберген бейнежазбасын көрді, онда ол экранда Эндимен алғаш рет кездесетін дәл сол жасыл жакетті киіп шыққан еді.
Вайсбергер үшін Миранданың прообразы Vogue журналының билікшіл редакторы Анна Винтур болды деп есептеледі. Винтур фильмдегі камео рөлдерге қатысуға шақырылған барлық танымал дизайнерлерге егер олар бұл ұсынысты қабылдаса, бұдан былай ешқашан Vogue журналының беттерінде бой көрсетпейтіндігін ескерткені туралы айтылды,[10] ал басқа танымал әйелдер сән журналдары фильм туралы шолуларды басып шығармады және өз беттерінде кітап туралы бірде-бір сөз қозғамады. Vogue редакциясының қызметкерлері тыйымның бар екенін жоққа шығарды, бірақ Патриция Филд көптеген дизайнерлердің Винтурды байқаусызда ашуландырып алудан қорқып, тәуекелге барғысы келмейтіндігін өздерімен бөліскенін атап өтті. Винтур кейінірек өзінің алғашқы күмәншілдігін жеңіп, жалпы фильмді және ерекше атап айтқанда Мерил Стриптің ойынын ұнатқанын айтты.
Фильмнің соңғы сахналарының біріндегі қайырымдылық кешінде Стрип киіп шығатын кешкі көйлектің дизайнын жасаған Валентино ғана түсірілімге қатысуға ниет білдірді. Түсірілімге дайындық кезінде ол Нью-Йоркте болды, сондықтан Файнерман Филдтен Валентиномен кездесу ұйымдастыруды өтініп, оған эпизодтық рөлге түсуді ұсынды. Ол келісті. Атақты адамдардың ішінен, Валентинодан бөлек, фильмнің эпизодтарында Хайди Клум өзін-өзі, Жизель Бюндхен камео рөлінде және Лорен Вайсбергердің өзі Миранданың егіз қыздарының күтушісі рөлінде түсті.
Түсірілім
[өңдеу | дереккөзін өңдеу]Оқиға орнының алдын ала түсірілімдері 2005 жылдың қазан және желтоқсан айлары аралығында Нью-Йорк пен Парижде 60 күнге жуық уақытты қамтыды. Фильмнің бюджеті 35 миллион долларды құрады. Баллхаус, Файнерман мен Френкельдің қолдауымен, сән индустриясы мен бүкіл Нью-Йорктің қарбалас тынысын артқы пландағы көріністер арқылы ең болмаса ішінара жеткізу үшін интерьерлер мен сыртқы бейнелерді қоса алғанда, өте көп материал түсіріп алды. Ол іс-әрекет ағынын жақсырақ көрсету үшін Миранданың кеңсесіндегі іскерлік кездесулер сахнасын түсіруде жылжымалы камераларды, сондай-ақ фильмнің бастапқы сахнасында Андреаның Elias-Clark баспа үйі ғимаратына кіруін жеделдетілген түсіріліммен пайдаланды. Бейнені монтаждап қабаттастыру негізінен кеңселердің және Миранда мен Андреаның соңғы диалогы өтетін мерседестің терезе сыртындағы көріністерін жасау үшін ғана қажет болды.
Актерлер ойыны
[өңдеу | дереккөзін өңдеу]Стрип өзінің ойыны арқылы Мирандадан Винтурдың көшірмесін жасамау, олардың ұқсастығына басымдық бермеу және Миранданы британдықтан гөрі америкалық ретінде бейнелеу туралы саналы шешім қабылдады («Мен бұл мені қатты шектейтінін сезіндім»). «Менің ойымша, ол адамдардың экрандағы Миранда Пристли мен Анна Винтурды шатастырғанын қаламады», — деді Френкель. — «Сондықтан түсірілім басталған сәттен бастап ол Мирандаға мүлдем басқаша қырларынан қарады және соған сай рөлін ойнап шықты».[11] «Осымен бәрі бітті» және «Өтініш, басқа біреудің мазасын алыңыз...» деген тіркестер оның орындауында бәріне танымал фразаларға айналды; Миранданың Эндидің үстеліне пальтосын лақтыру әдеті және түскі ас кезінде стейктен бас тартуы романнан алынған болатын. Стрип Винтурдың қол астында жұмыс істеген шәкірттерінің (протежелерінің) жазбаларын және Vogue журналының аңызға айналған редакторы Диана Врилендтің мемуарларын оқып, рөлге дайындалды. Ол фильмде өзі жарқырап киіп шығатын барлық сәнді киімдердің өлшеміне сыю үшін жеткілікті деңгейде салмақ тастады. Стриптің жұмысын көптеген сыншылар жоғары бағалады, бұл рөлі үшін ол бірнеше марапаттар мен номинацияларға ие болды, соның ішінде «Оскар» номинациясы (оның жеке тізіміндегі 14-ші) және кинокомедия немесе мюзиклдегі үздік актриса ретінде «Алтын глобус» сыйлығы бар.
Хэтэуэй бір аукцион үйінде бір апта бойы еркін жалдамалы ассистент болып жұмыс істеп, рөлге дайындалды. Френкель оның Стриппен бірге түсетін алғашқы сахнаның алдында «зәресі ұшып, қатты қорыққанын» айтты. Ол өз кезегінде Хэтэуэймен танысуын: «Менің ойымша, сіз бұл рөлге мінсіз сәйкес келесіз және біздің бірге жұмыс істейтінімізге өте қуаныштымын», — деген сөздерден бастады.[12] Осыдан кейін бірден Стрип бұл Хэтэуэйдің оның аузынан еститін алғашқы әрі соңғы (жалғыз) жағымды сөзі екенін қосып қойды. Стрип барлық мәселелерді талқылау кезінде түсірілім тобының барлық мүшелерін өзінен қашықтықта ұстай отырып, мұндай қатал тәсілді бәріне бірдей қолданды.
Ол сондай-ақ Миранданың редакция қызметкерлерімен жиналыс өткізетін — фильмдегі Энди қатыспайтын жалғыз жоспарланбаған сахнаны түсіруді ұсынды. Сонымен қатар, Миранданың Эндиге кезекті жария ажырасуы оның егіз қыздарының жағдайына қалай әсер ететіні туралы өз уайымдарын айтып беретін сахнасында оны косметикасыз (бояусыз) көрсету идеясы да Мэрилдің өзіне тиесілі.[13]
Костюмдер дизайны
[өңдеу | дереккөзін өңдеу]Патрисия Филдпен бірге өзінің дебюттік «Үлкен қаладағы секс» сериалына дейін-ақ «Майами рапсодиясы» фильмінде жұмыс істеген Френкель сән индустриясы туралы фильмге түсетін актерлер үшін жақсы костюмдер таңдау өте күрделі міндет екенін білді. «Менің рөлім актерлерді жинап, кету ғана болды», — деп әзілдеді ол кейінірек.[14]
Экранға шыққысы келмеген дизайнерлер Филдке костюмдер жағынан өте көп көмектесті. Алайда, бастапқыда бұл мақсатқа жоспарланған $100 000 бюджет жеткіліксіз болып шықты, оны осы индустриядағы достарының көмегімен толықтыруға тура келді. Сайып келгенде, костюмдер дизайны фильмді жасаушыларға $1 миллионға түсті, бұл бұл туындыны осы көрсеткіш бойынша тарихтағы ең қымбат фильмдердің біріне айналдырды. Тек Миранданың бір ғана алқасының өзі $100 000-ға сатып алынды.
Chanel фильм үшін Хэтэуэйді киіндіруге ниет білдірді, сондай-ақ Dolce & Gabbana мен Calvin Klein де Филдке көмектесті. Филд Стрипті Винтурға ұқсатудан қашқанымен, оны негізінен «Prada» киімдерімен киіндірді. (Филдтің жеке есептеуі бойынша, Стриптің фильмде киген аяқ киімдерінің 40%-ы Prada өнімі болған). Филд сонымен қатар көрермендер бұдан Винтурға қатысты ешқандай тұспал көрмеуі тиіс екенін және «Мэрил Аннаға еш ұқсамайды, сондықтан мен Аннаны көшіргім келген күннің өзінде, оны істей алмас едім» деп қосты. Соған қарамастан, Винтур мен оның алдындағы Диана Вриленд сияқты, Миранданың да өзіндік бір ерекше белгісі болуы керек деп шешілді — бұл оның басқа киімдерімен бірге алып жүретін төбесінде кекілі бар ақ паригі еді. Филд Миранданың бейнесінде заманауи сән үрдістерінің басым болуынан қашып, оларды «бай ханымның киімі» стилімен алмастыратынын айтты. Ол адамдардың Миранданың үстіндегі киімдерді бірден оңай танып қойғанын қаламады.
Саундтрегі
[өңдеу | дереккөзін өңдеу]Фильмде қолданылған композициялар тізімі (ойнату кезегіне сәйкес):[15]
- KT Tunstall — Suddenly I See
- Madonna — Jump
- Bitter-sweet — Bittersweet Faith
- U2 — City of Blinding Lights
- Madonna — Vogue
- Jamiroquai — Seven Days In Sunny June
- Аланис Мориссетт — Crazy
- Moby — Beautiful
- Ray Lamontagne — How Come
- Azure Ray — Sleep
- DJ Colette — Feelin’ Hypnotized
- Mocean Worker — Tres Tres Chic
- David Morales — Here I Am
- Theodore Shapiro — Suite From The Devil Wears Prada
Прокаты
[өңдеу | дереккөзін өңдеу]Фильм АҚШ-та 2006 жылғы 30 маусымда,Үлгі:Source-ref Ұлыбританияда, ТМД-да және Украинада — 2006 жылғы 5 қазанда,Үлгі:Source-ref Германияда, Грекияда және Нидерландта — 2006 жылғы 12 қазанда прокатқа шықты.Үлгі:Source-ref
Қабылдануы
[өңдеу | дереккөзін өңдеу]Rotten Tomatoes сайтында фильм 195 рецензия негізінде 75% мақұлдау рейтингіне ие, сондай-ақ орташа бағасы 10-нан 6,7-ні құрайды. Сыншылардың ең үлкен мақтауына Стрип пен Хэтэуэйдің актерлік ойыны ие болды.[16]
Дэвид Эдельштейн New York Magazine басылымында фильмді тұтастай сынға алды, бірақ Стрипті «керемет минималистік әрі ұстамды ойыны» үшін мақтады.[17] The Village Voice журналынан Джей Хоберман фильмді кітаптың жақсартылған нұсқасы деп санады және Стриптің кейіпкері «„Нарния шежіресіндегі“ Тильда Суинтонның Ақ Бақсысынан бергі ең қорқынышты, ең астарлы әрі күлкілі кинозұлымы» болып шыққанын атап өтті.[18]
Валерий Кичин былай деп түйіндеді: «Фильм өте құбылмалы: ол құмарлы бурлескіден ғибратты мелодрамаға қарай соққылайды да, финалға таман дәрменсіз күйде сөнеді».[19]
Жалғасы
[өңдеу | дереккөзін өңдеу]2024 жылдың шілдесінде Walt Disney Studios компаниясы сиквелді алғашқы әзірлеу кезеңіне кіріскені туралы хабарланды. Дэвид Франкель фильмге режиссер ретінде оралу туралы келіссөздер жүргізді, ал Маккенна мен Файнерман сәйкесінше қайтадан сценарий жазып, продюсерлік етуді жоспарлады.[20]
2025 жылдың 30 маусымында сиквелдің түсірілім жұмыстары басталды. Өз рөлдеріне Мэрил Стрип, Энн Хэтэуэй, Эмили Блант және Стэнли Туччи қайта оралды. Бұдан бөлек, актерлік құрамға Миранда Пристлидің күйеуінің рөлін сомдайтын Кеннет Брана қосылды. Адриан Гренье сиквелде бой көрсетпейді.[21] Фильмнің премьерасы 2026 жылдың 1 мамырына жоспарланған.[22]
Марапаттары мен номинациялары
[өңдеу | дереккөзін өңдеу]Марапаттар мен номинациялардың толық тізімі — IMDb сайтында.[23]
| Марапат | Санат | Номинант | Нәтиже |
|---|---|---|---|
| Оскар | Үздік актриса | Мерил Стрип | Номинация |
| Үздік костюм дизайны | Патриция Филд | Номинация | |
| Алтын глобус | Үздік фильм — комедия немесе мюзикл | Номинация | |
| Комедиядағы немесе мюзиклдегі ең жақсы әйел рөлі | Мерил Стрип | Жеңді | |
| Үздік қосалқы актриса | Эмили Блант | Номинация | |
| BAFTA | Үздік актриса | Мерил Стрип | Номинация |
| Үздік қосалқы актриса | Эмили Блант | Номинация | |
| Ең жақсы бейімделген сценарий | Алин Брош Маккена | Номинация | |
| Үздік костюм дизайны | Патриция Филд | Номинация | |
| Ең жақсы макияж және шаш үлгісі | Никки Ледерманн, Энджел Де Энджелис | Номинация | |
| АҚШ киноактерлер гильдиясының сыйлығы | Үздік әйел рөлі | Мерил Стрип | Номинация |
Дереккөздер
[өңдеу | дереккөзін өңдеу]- 1 2 The Devil Wears Prada. Box Office Mojo. Басты дереккөзінен мұрағатталған 23 ақпан 2011. Тексерілді, 9 шілде 2016.
- ↑ Thompson, Anne. 'The Devil Wears Prada' At 10: Meryl Streep and More on How Their Risky Project Became a Massive Hit (1 шілде 2016), бет 2.
- ↑ 'Devil Wears Prada' will open L.A. Film Festival (ағыл.). Los Angeles Times. (31 мамыр 2006).
- ↑ Bergeson, Samantha. After Seeing 'Devil Wears Prada,' Anna Wintour Didn't Remember Former Assistant Who Wrote Novel (ағыл.) (3 May 2022).
- ↑ How Similar Is Anna Wintour to Miranda Priestly? The Anna Book Sheds New Light (ағыл.) (3 May 2022).
- ↑ Walters, Barbara. The 10 Most Fascinating People of 2006 (ағыл.), ABC News (12 December 2006).
- ↑ Grove, Martin A. The Hollywood Reporter. «Oscar-Worthy 'Devil Wears Prada' Most Enjoyable Film in Long Time: 'The Hollywood Reporter'.» June 28, 2006; retrieved July 4, 2008
- ↑ Callaghan, Dylan; «Clothes Encounters Мұрағатталған 27 мамырдың 2008 жылы.»; Writers Guild of America, West; retrieved from wga.org December 19, 2006.
- ↑ Finerman, Wendy. "Trip to the Big Screen" on The Devil Wears Prada [DVD]. USA: 20th Century Fox.
- ↑ The Devil You Know, On Line One (ағыл.). radarmagazine.com. Басты дереккөзінен мұрағатталған 6 мамыр 2006. Тексерілді, 8 ақпан 2011.
- ↑ Grove, Martin A. The Hollywood Reporter. «Oscar-Worthy 'Devil Wears Prada' Most Enjoyable Film in Long Time: 'The Hollywood Reporter'.» June 28, 2006; retrieved July 4, 2008
- ↑ The secret of success? Kindness (ағыл.). guardian.co.uk. Басты дереккөзінен мұрағатталған 15 ақпан 2012. Тексерілді, 8 ақпан 2011.
- ↑ Grove, Martin A. The Hollywood Reporter. «Oscar-Worthy 'Devil Wears Prada' Most Enjoyable Film in Long Time: 'The Hollywood Reporter'.» June 28, 2006; retrieved July 4, 2008
- ↑ Frankel, David (2006). Commentary track on The Devil Wears Prada [DVD]. USA: 20th Century Fox.
- ↑ The Devil Wears Prada: questions, answers and other music information (ағыл.). soundtrackinfo.com. Басты дереккөзінен мұрағатталған 15 ақпан 2012. Тексерілді, 5 мамыр 2010.
- ↑ The Devil Wears Prada. Rotten Tomatoes. Fandango. Басты дереккөзінен мұрағатталған 30 тамыз 2017. Тексерілді, 3 наурыз 2020.
- ↑ Edelstein, David The Devil Wears Prada (ағыл.). New York. Басты дереккөзінен мұрағатталған 22 қыркүйек 2018. Тексерілді, 10 маусым 2018.
- ↑ Hoberman, J.; June 27, 2006; Myths American; The Village Voice; retrieved June 30, 2006. Мұрағатталған 5 шілденің 2006 жылы.
- ↑ Кичин, Валерий Последний писк от Валентино. Рецензия на фильм «Дьявол носит Prada» (орыс.). Film.ru. Басты дереккөзінен мұрағатталған 5 қазан 2015. Тексерілді, 9 қазан 2006.
- ↑ Grobar, Matt ‘The Devil Wears Prada’ Sequel Scripted By Aline Brosh McKenna In Early Development At Disney (ағыл.). Deadline. (8 шілде 2024). Басты дереккөзінен мұрағатталған 8 шілде 2024. Тексерілді, 13 қазан 2024.
- ↑ Joey Nolfi Adrian Grenier not returning for Devil Wears Prada sequel (exclusive) (ағыл.). Entertainment Weekly. (30 маусым 2025). Тексерілді, 1 шілде 2025.
- ↑ Rebecca Rubin ‘Devil Wears Prada 2’ Starts Filming With Meryl Streep, Anne Hathaway, Emily Blunt and Stanley Tucci Returning; Kenneth Branagh Joins Cast (ағыл.). Variety. (30 маусым 2025). Тексерілді, 1 шілде 2025.
- ↑ Awards for The Devil Wears Prada (ағыл.). imdb.com. Басты дереккөзінен мұрағатталған 15 ақпан 2012. Тексерілді, 6 наурыз 2010.