Азан

Азан – (арабша (араб.: أَذَان‎) азана — хабарлау, құлақтандыру) —мұсылмандарды намазға шақыру. Дәрет алып болғаннан кейін мұсылман дініндегі адам намазға дайын. Мұхаммед пайғамбар суннасы бойынша намаз уақыты келгенде азан шақырылады. Бұл үшін адам бетін құбылаға — Меккедегі Құбыла бағытына қаратып, екі қолын құлақ тұсына ұстап жеті рет дауыстайды. Ислам қағидасы бойынша бес уақыт намаз мезгілі келген сайын қауым жұртқа хабарлануы керек. Азанды азаншы мешіт мұнарасында тұрып шақырады.

Тексті

Қайталануы	Арабша тексті	Транскрипциясы	Аудармасы
4 рет	الله أكبر الله أكبر	Алла́һу А́кбар	Аллаһ ұлық, Аллаһ ұлық
2 рет	أشهد أن لا اله إلا الله	Ашһаду ал-ля́ Иля́һа илля-Лла́һ	Аллаһдан басқа ешбір тәңір жоқтығына куәлік беремін
2 рет	أشهد أن محمدا رسول الله	Ашһаду анна Мухаммадан Расу́лю-Лла́һ	Расында Мұхаммет Аллаһның елшісі екендігіне куәлік беремін
2 рет	حي على الصلاة	Хайя ‘аля с-саля́һ	Намазға асық
2 рет	حي على الفلاح	Хайя ‘аля ль-фаля́х	Құтылуға асық
2 рет	الصلاة خير من النوم	Ас-саля́ту хайру мина-н-нау́м	Ұйқыдан намаз жақсы
1 рет	الله أكبر الله أكبر	Алла́һу А́кбар, Алла́һу А́кбар	Аллаһ ұлық, Аллаһ ұлық
1 рет	لا إله إلا الله	Ля́ Иля́һа илля-Лла́һ	Аллаһдан басқа ешбір тәңір жоқ

Алғашқы азан

Алғаш рет бірінші азан Мұхаммед пайғамбар с.ғ.с кезінде Медине қаласында Билял ибн Рабахпен оқылған, яғни ол бірінші муэдзин болып есептеледі.

Сілтемелер

“Қазақ Ұлттық Энциклопедиясы”, 1 - том