Елдер тізімі: Нұсқалар арасындағы айырмашылық

Уикипедия — ашық энциклопедиясынан алынған мәлімет
Навигацияға өту Іздеуге өту
Content deleted Content added
ш r2.7.2) (Боттың түзеткені: pnb:دیساں دی لسٹ
427-жол: 427-жол:
[[ar:ملحق:قائمة الدول]]
[[ar:ملحق:قائمة الدول]]
[[arc:ܡܟܬܒܢܘܬܐ ܕܐܬܪܘܬܐ]]
[[arc:ܡܟܬܒܢܘܬܐ ܕܐܬܪܘܬܐ]]
[[as:দেশৰ তালিকা]]
[[as:সাৰ্বভৌম ৰাষ্ট্ৰসমূহৰ তালিকা]]
[[ast:Llista de países]]
[[ast:Llista de países]]
[[az:Dünya ölkələrinin siyahısı]]
[[az:Dünya ölkələrinin siyahısı]]

18:35, 2012 ж. қыркүйектің 11 кезіндегі нұсқа

Осы бетте әліппемен сұрыпталған бүкіл әлем Ел тізімі беріледі, оның ішіне кіретін: халықаралық танылған және жалпы танылмаған тәуелсіз мемлекеттер, тұрғынсыз тәуелді жерлер, сонымен бірге арнайы егемендігі бар аумақтар. Тізімделген елдердің құқықтық биліктегі барлық аумақтар кіреді, соның ішінде ел жері, ел суы (соның ішінде ішкі су аумағы және ұласқан аумағы), Ерекше экономикалық аумақ, құрылық шельф және әуе кеңістігі. Тек тәуелсіз ел тізімін көру үшін, егеменді ел тізімін қараңыз.

Осы тізімдегі ел атаулары қазақ тілінің фонетикасы заңымен беріледі. Тізімдің негізі қазақтың ел атау дәстүрімен беріледі. Сосын ҚазАқпарат агенттігі және Егемен Қазақстан газетінің қолданысымен, Қазақстанның шетелдегі елшіліктері атауымен беріледі. Атау аударуы бауырлас түрік тілімен салыстырылған, және араб не Исләм ел атаулары қазақ мәдениетіне ықпал еткен араб тілі бойынша, сосын фонетика құрылысы түркі тілдеріне жақын француз тілі негіздерінде жасалған.

Сонымен, қазақша қысқартылған атаулар нұсқасын (мысалы, Ауғанстан) және қазақша толық атаулар нұсқасын (мысалы, Ауғанстан Исләм Республикасы) төменде қараңыз.[1]

Осі тізімге кірген қайсы болса атау әрібір ел арасындағы атау талқылауында ресми көзғарас боп есептелмейді. Кейбір ескірген ел атауларын мынадан қараңыз.

Мазмұны: Кірген елдерКірмеген елдерБасқа тізімдеулер

А Ә Б В Г Ғ Д Е Ж З И Й К Қ Л М Н О Ө П Р С Т У Ұ Ү Ф Х Ч Ш І Ю
Сыртқы сілтемелерТүсініктемелерТағы қараңыз

Осы мақалаға кірген елдер

Осы тізімде ел деп саналатын 243 дана бар. Осыған лайықтылар:

Қосымшада осы тізімге кірмеген ел мен жер атап өтілген.

Ел тізімі

А


үстіге ↑

Ә


үстіге ↑

Б


үстіге ↑

В


үстіге ↑

Г


үстіге ↑

Д


үстіге ↑

Е


үстіге ↑

Ж


үстіге ↑

З


үстіге ↑

И


үстіге ↑

Й

  •  Йемен — Йемен Республикасы


үстіге ↑

К


үстіге ↑

Қ


үстіге ↑

Л

  •  Лаос — Лаос Халық Демократиялық Республикасы
  •  Латвия — Латвия Республикасы
  •  Лесото — Лесото Патшалығы
  •  Либерия — Либерия Республикасы
  •  Ливия — Ұлы Социалистік Халық Либиялық Араб Жамахириясы (Демократиялық Республикасы)
  •  Литва — Литва Республикасы
  •  Лихтенштейн — Лихтенштейн Тархандығы
  •  Ливан — Ливан Республикасы
  •  Люксембург — Люксембург Ұлы Тархандығы


үстіге ↑

М


үстіге ↑

Н


үстіге ↑

О


үстіге ↑

Ө


үстіге ↑

П


үстіге ↑

Р


үстіге ↑

С


үстіге ↑

Т


үстіге ↑

У


үстіге ↑

Ұ


үстіге ↑

Ү


үстіге ↑

Ф


үстіге ↑

Х


үстіге ↑

Ч


үстіге ↑

Ш

  •  Гонконг — Қытай Халық Республикасының Гонг-Конг Арнайы әкімшілік өлкесі (Арнайы егемендік аумағы)[50]
  •  Шри-Ланка — Шри-Ланка Демократиялық Социалистік Республикасы


үстіге ↑

Ш


үстіге ↑

Түсініктемелер

  1. a b c d e f g h i j Кейбір кезде ел өкіметі ағылшын тілінде ресми (бұрын қалыпталған дәстүрден бөлек) атауын қабылдаған, сонда аударыс сол халықаралық атауға сүйенген. Осыған тиістілер: Қотдивуар/Піл Сүйегі Жағасы, Мақау/Макао, Мйанмар/Бирма, Транснистрия/Приднестровие және Тимор-Лесте/Шығыс Тимор.
  2. a b Қыбыр ішіндегі de facto тәуелсіз ел, басқа БҰ мүшелерінің, Түркияны қоспағанда, дипломатиялық тануы жоқ. Әмбепап дипломатиялық тануы жоқ болса да, осы ел Исләм Маслихаты Ұйымына қарауышы ел есебінде Түрік Қыбырлық Елі деп 1979 жылы қабылданған. Толықтау үшін, Нахшыван Аутономиялық Республикасы Солтүстік Қыбыр Түрік Республикасын егеменді деп қарайды, бірақ Әзірбайжан (Нахшыван тәуелді боп тұрған егеменді ел) осыған ерген жоқ. The World Factbook — Cyprus (Қаңтардың 10, 2006). Орталықталған Барлау Агенттігі. 2006 жылы Қаңтардың 17 күні алынған мәліметті қараңыз.
  3. a b Сомалиленд Сомалия ішіндегі, ешбір БҰ мүшелерінің дипломатиялық тануы жоқ, de facto тәуелсіз ел. Regions and territories: Somaliland (30 December 2005). BBC News. 2006 жылы Қантар 17 күні алынған мәліметті қараңыз.
  4. a b Таулы Қарабағ Әзірбайжан ішіндегі, басқа БҰ мүшелерінің, Әрменстанды қоспағанда, дипломатиялық тануы жоқ, de facto Әрменстан протектораты. Regions and territories: Nagorno-Karabakh (Қаңтардың 17 2006). BBC News. 2006 жылы Қантар 17 күні алынған мәліметті қараңыз.
  5. Абхазия Гүржістан ішіндегі, басқа БҰ мүшелерінің дипломатиялық тануы жоқ, de facto Ресей протектораты. Regions and territories: Abkhazia (14 December 2005). BBC News. 2006 жылы Қантар 17 күні алынған мәліметті қараңыз.
  6. a b Транснистрия (Приднестровие) Молдова ішіндегі, ешбір БҰ мүшелерінің дипломатиялық тануы жоқ, de facto Ресей протектораты. Regions and territories: Trans-Dniester (13 December 2005). BBC News. 2006 жылы Қантар 17 күні алынған мәліметті қараңыз.
  7. a b Оңтүстік Осетия Гүржістан ішіндегі, ешбір БҰ мүшелерінің дипломатиялық тануы жоқ, de facto Ресей протектораты. Regions and territories: South Ossetia (14 December 2005). BBC News. 2006 жылы Қантар 17 күні алынған мәліметті қараңыз.
  8. Франзуз Гиана, Гуаделупе, Мартиника және Реүнйон теңіз ар жағы өлкелер/теңіз ар жағы департаменттер Францияның кіріктілген бөлігі есебінде бұл тізімге енгізбеген.
  9. Агротур және Дикелия деп те аталуға мүмкін.
  10. Тағы да Алжир деп те аталады
  11. Қазақша тағы бір атауы Алмания елі
  12. АуомынҚытай Халық Республикасының арнайы әкімшілік өлкесі. Сыртқы істер қатынасында бұл Макау, Қытай деп белгілі.
  13. Тағы Таулы Қарабақ сілтемесін қараңыз.
  14. Аргентина тағы да заңнама үшін Аргентина Ұлты деп аталады.
  15. Батыс Сахарадағы Сахрауи Араб Демократиялық Республикасын ағымда 46 БҰҰ мүшесі танады. Бұл ел ешқашан БҰ өзіне жіберілген жоқ, бірақ but is a member of the Африка Одағына қабылданған. Ел Батыс Сахараның бүкіл жеріне үміттенеді, бірақ тек Мароко жотасының шығысындағы Ерік аумағын тиімді басқарады, while a оңтүстіктегі кең аумақтарын Мароко басып алып еліне кіріктірген.
  16. Гернси Жасауылдығына өздігінен басқарылатын тәуелді Олдерни, Ерм және Сарк аралдары қосылады.
  17. Греция деп те аталады.
  18. Тағы да Абхазия және Оңтүстік Осетия сілтемелерін қараңыз.
  19. Гибралтар деп те аталады.
  20. Ирландия көпшілікте Ирландия Республикасы деп бүкіл Ирландия аралынан айыру үшін ресми «сипаттамасы» ретінде аталады.
  21. Тағы да Канада ресми түрде (бірақ сирек қолданылады) Канада Доминионы деп те аталады.
  22. Корея Демократиялық Халық Республикасы көпшілікке Солтүстік Корея боп белгілі.
  23. Корея Республикасы көпшілікке Оңтүстік Корея боп белгілі.
  24. Бұрын Конго Демократиялық Республикасы Заир боп кең танымал. Тағы да Конго Республикасынан айыру үшін Конго-Киншаса деп те аталады.
  25. Конго Республикасын Конго Демократиялық Республикасынан айыру үшін Конго-Браззавиль деп те аталады.
  26. Косова Сербияның автономиялық өлкесі ағымда БҰҰ уақытша әкімшілігімен басқарылады.
  27. Бұрын Жасыл Мүйіс деп те аталған.
  28. Камбоджа деп те аталады
  29. Көпшілікте Ұлы Британия, Британия деп те аталады.
  30. Көбінесе АҚШ деп қысқатылып та аталады.
  31. Тағы да Солтүстік Қыбыр сілтемесін қараңыз.
  32. Қытай Республикасы (Тайвань)) елін халықаралық қатынаста жалпы Тайвань деп атайды. It is also diplomatically occassionally known as Chinese Taipei or other names and regarded by UN as Taiwan, Province of China (see One-China policy). The Republic of China (Taiwan) is no longer an UN member since late 1971. It is currently recognized by Vatican City of the Holy See and 24 UN member states and with de facto international relations with most others. The political status of the Republic of China (Taiwan) and the legal status of Taiwan (alongside the territories currently under the ROC jurisdiction) are in dispute. The Republic of China (Taiwan) is currently a de-facto independent country should not be confused with the de-jure independent Republic of Taiwan proposed by supporters of Taiwan independence.
  33. Жұнгө деп те аталады. Қытай өкіметі қаз. Қытай (орыс. Китай) атауын қорлап кеміті атау деп санайды, сондықтан Қазақстан-Қытай халықаралық қатынастарда қолданылмайды. Қытай Халық Республикасы Шәнғаң және Аумын арнайы әкімшілік өлкелерімен қатынасында, сонымен бірге Қытай Республикасымен (Тайвань) қатынасында да, кейде Қытай негізгі жері деп те аталады.
  34. Тағы да Батыс Сахара сілтемесін қараңыз.
  35. Мәкедөнияны БҰ, бір қатар ел және халықаралық ұйымдар Бұрынғы Югославтық Македония Республикасы деп атайды.
  36. Кейде Мексика деп те аталады.
  37. Тағы да Транснистрия сілтемесін қараңыз.
  38. Заң бойынша Недерланд деп Недерланд Патшалығынның негізгі Еуропа бөлігі аталады, соңғысына Недерланд өзі және екі теңіз ар жағы елдер кіреді, атап айтқанда Аруба және Антийлер (недерланд). Кейде Голландия деп те аталады
  39. Тағы да Орта-Африкалық Республикасы Орта Африка деп те (сирек қолданылады) аталады.
  40. The State of Palestine in the Palestinian territories is currently recognized by the Holy See and 93 UN member states. It has never been admitted as a full UN member (only granted with a permanent observer status) but is a member of the Arab League and the Organization of the Islamic Conference. The State claims the whole Palestinian territories but only exercises de facto control over part of the territories administered through its shadow organ, the Palestinian National Authority (PNA). It is further supported by other countries according the PNA a pivotal role in the process that may involve their eventually recognizing the State as sovereign.
  41. Тағы да Полша, Лехистан деп те аталады.
  42. Сомалия ағымда Қуғын Өтпелі Ұлттық Үкметімен бөлісте. Тағы да Сомалиленд сілтемесін қараңыз.
  43. Суалбард халықаралық келсіммен Норвегия теңіз ар жағы жері деп танылады.
  44. Тағы да Косово сілтемесін қараңыз.
  45. Тарихи деректерде Сиам деп те аталады.
  46. Тағы да Чад деп те аталуға мүмкін
  47. Ватикан қаласын Рим папасы (Әзірет Тақтың және бірдей Ватикан қаласының басы) тағайындаған Губернатор басқарады.
  48. Фолкленд Аралдары үшін тағы да Малвин Аралдары деп атап Аргентина үміттенеді.
  49. Тағы Чех Республикасы сирек Чехия деп те аталады.
  50. Хонқоң Қытай Халық Республикасының арнайы әкімшілік өлкесі. Сыртқы істер қатынасында Хонқоң, Қытай деп белгілі.

Сыртқы сілтемелер

Үлгі:Link FA Үлгі:Link FA Үлгі:Link FL