Француз тілі: Нұсқалар арасындағы айырмашылық
Навигацияға өту
Іздеуге өту
Content deleted Content added
ш Боттың үстегені: ff:Faransinkoore |
ш Bot: Migrating 218 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q150 (translate me) |
||
| 28-жол: | 28-жол: | ||
{{Link FA|af}} |
{{Link FA|af}} |
||
[[ace:Bahsa Peurancih]] |
|||
[[af:Frans]] |
|||
[[als:Französische Sprache]] |
|||
[[am:ፈረንሳይኛ]] |
|||
[[an:Idioma francés]] |
|||
[[ang:Frencisc sprǣc]] |
|||
[[ar:لغة فرنسية]] |
|||
[[arc:ܠܫܢܐ ܦܪܢܣܝܐ]] |
|||
[[arz:لغه فرنساوى]] |
|||
[[ast:Francés]] |
|||
[[av:Француз мацӀ]] |
|||
[[ay:Phransiya aru]] |
|||
[[az:Fransız dili]] |
|||
[[ba:Француз теле]] |
|||
[[bar:Franzesisch]] |
|||
[[bat-smg:Prancūzu kalba]] |
|||
[[bcl:Tataramon na Pranses]] |
|||
[[be:Французская мова]] |
|||
[[be-x-old:Француская мова]] |
|||
[[bg:Френски език]] |
|||
[[bjn:Bahasa Parancis]] |
|||
[[bm:Faransekan]] |
|||
[[bn:ফরাসি ভাষা]] |
|||
[[bo:ཧྥ་རན་སིའི་སྐད།]] |
|||
[[bpy:পর্তুগীজ ঠার]] |
|||
[[br:Galleg]] |
|||
[[bs:Francuski jezik]] |
|||
[[ca:Francès]] |
|||
[[cdo:Huák-ngṳ̄]] |
|||
[[ce:Francuzhoyn mott]] |
|||
[[ceb:Prinanses]] |
|||
[[ckb:زمانی فەڕەنسی]] |
|||
[[co:Lingua francese]] |
|||
[[cr:ᐅᐱᔥᑎᑯᔮᐅᐊᔨᒧᐎᓐ]] |
|||
[[crh:Frenk tili]] |
|||
[[cs:Francouzština]] |
|||
[[csb:Frańcësczi jãzëk]] |
|||
[[cu:Франкїискъ ѩꙁꙑкъ]] |
|||
[[cv:Франци чĕлхи]] |
|||
[[cy:Ffrangeg]] |
|||
[[da:Fransk (sprog)]] |
|||
[[de:Französische Sprache]] |
|||
[[diq:Fransızki]] |
|||
[[dsb:Francojska rěc]] |
|||
[[dv:ފަރަންސޭސި]] |
|||
[[ee:Fransegbe]] |
|||
[[el:Γαλλική γλώσσα]] |
|||
[[eml:Francés]] |
|||
[[en:French language]] |
|||
[[eo:Franca lingvo]] |
|||
[[es:Idioma francés]] |
|||
[[et:Prantsuse keel]] |
|||
[[eu:Frantses]] |
|||
[[ext:Luenga francesa]] |
|||
[[fa:زبان فرانسوی]] |
|||
[[ff:Faransinkoore]] |
|||
[[fi:Ranskan kieli]] |
|||
[[fiu-vro:Prantsusõ kiil]] |
|||
[[fo:Franskt mál]] |
|||
[[fr:Français]] |
|||
[[frp:Francês]] |
|||
[[fur:Lenghe francese]] |
|||
[[fy:Frânsk]] |
|||
[[ga:An Fhraincis]] |
|||
[[gag:Franțuz dili]] |
|||
[[gan:法語]] |
|||
[[gd:Fraingis]] |
|||
[[gl:Lingua francesa]] |
|||
[[gn:Hyãsiañe'ẽ]] |
|||
[[got:𐍆𐍂𐌰𐌽𐌺𐌰𐍂𐌰𐌶𐌳𐌰]] |
|||
[[gv:Frangish]] |
|||
[[hak:Fap-ngî]] |
|||
[[haw:‘Ōlelo Palani]] |
|||
[[he:צרפתית]] |
|||
[[hi:फ़्रान्सीसी भाषा]] |
|||
[[hif:French bhasa]] |
|||
[[hr:Francuski jezik]] |
|||
[[hsb:Francošćina]] |
|||
[[ht:Lang franse]] |
|||
[[hu:Francia nyelv]] |
|||
[[hy:Ֆրանսերեն]] |
|||
[[ia:Lingua francese]] |
|||
[[id:Bahasa Perancis]] |
|||
[[ilo:Pagsasao a Pransés]] |
|||
[[io:Franciana linguo]] |
|||
[[is:Franska]] |
|||
[[it:Lingua francese]] |
|||
[[iu:ᐅᐃᒍᐃᕐᒥᐅᖅ]] |
|||
[[ja:フランス語]] |
|||
[[jbo:fasybau]] |
|||
[[jv:Basa Prancis]] |
|||
[[ka:ფრანგული ენა]] |
|||
[[kab:Tafransist]] |
|||
[[kbd:Фрэнджыбзэ]] |
|||
[[kg:Kifalanse]] |
|||
[[kl:Franskisut]] |
|||
[[km:ភាសាបារាំង]] |
|||
[[kn:ಫ್ರೆಂಚ್ ಭಾಷೆ]] |
|||
[[ko:프랑스어]] |
|||
[[koi:Франсуз кыв]] |
|||
[[krc:Француз тил]] |
|||
[[ku:Zimanê fransî]] |
|||
[[kv:Франс кыв]] |
|||
[[kw:Frenkek]] |
|||
[[ky:Француз тили]] |
|||
[[la:Lingua Francogallica]] |
|||
[[lad:Lingua fransesa]] |
|||
[[lb:Franséisch]] |
|||
[[lez:Француз чӀал]] |
|||
[[li:Frans]] |
|||
[[lij:Lengua françèise]] |
|||
[[lmo:Lengua francesa]] |
|||
[[ln:Falansé]] |
|||
[[lo:ພາສາຝະລັ່ງ]] |
|||
[[lt:Prancūzų kalba]] |
|||
[[ltg:Praņcīšu volūda]] |
|||
[[lv:Franču valoda]] |
|||
[[mdf:Кранциень кяль]] |
|||
[[mg:Fiteny frantsay]] |
|||
[[mhr:Француз йылме]] |
|||
[[mi:Reo Wīwī]] |
|||
[[mk:Француски јазик]] |
|||
[[ml:ഫ്രഞ്ച് ഭാഷ]] |
|||
[[mn:Франц хэл]] |
|||
[[mr:फ्रेंच भाषा]] |
|||
[[ms:Bahasa Perancis]] |
|||
[[my:ပြင်သစ် ဘာသာ]] |
|||
[[mzn:فرانسوی زوون]] |
|||
[[nah:Franciatlahtōlli]] |
|||
[[nap:Lengua franzese]] |
|||
[[nds:Franzöösche Spraak]] |
|||
[[nds-nl:Frans]] |
|||
[[ne:फ्रान्सेली भाषा]] |
|||
[[new:फ्रेञ्च भाषा]] |
|||
[[nl:Frans]] |
|||
[[nn:Fransk]] |
|||
[[no:Fransk]] |
|||
[[nov:Fransum]] |
|||
[[nrm:Fraunceis]] |
|||
[[nso:Sefora]] |
|||
[[nv:Dáághahii bizaad]] |
|||
[[oc:Francés]] |
|||
[[os:Францаг æвзаг]] |
|||
[[pa:ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ ਭਾਸ਼ਾ]] |
|||
[[pag:Salitan Français]] |
|||
[[pap:Frances]] |
|||
[[pcd:Frinsé]] |
|||
[[pfl:Fronzeesischi Schbroch]] |
|||
[[pih:French]] |
|||
[[pl:Język francuski]] |
|||
[[pms:Lenga fransèisa]] |
|||
[[pnb:فرانسیسی]] |
|||
[[ps:فرانسوي ژبه]] |
|||
[[pt:Língua francesa]] |
|||
[[qu:Ransis simi]] |
|||
[[rm:Lingua franzosa]] |
|||
[[ro:Limba franceză]] |
|||
[[roa-tara:Lènga frangese]] |
|||
[[ru:Французский язык]] |
|||
[[rue:Французькый язык]] |
|||
[[rw:Igifaransa]] |
|||
[[sa:फ्रांसीसी भाषा]] |
|||
[[sah:Француз тыла]] |
|||
[[sc:Limba frantzesa]] |
|||
[[scn:Lingua francisa]] |
|||
[[sco:French leid]] |
|||
[[se:Fránskkagiella]] |
|||
[[sh:Francuski jezik]] |
|||
[[si:ප්රංශ භාෂාව]] |
|||
[[simple:French language]] |
|||
[[sk:Francúzština]] |
|||
[[sl:Francoščina]] |
|||
[[sm:Fa'afarani]] |
|||
[[so:Af-Faransiis]] |
|||
[[sq:Gjuha frënge]] |
|||
[[sr:Француски језик]] |
|||
[[ss:SíFulentji]] |
|||
[[st:Sefora]] |
|||
[[stq:Frantsöösk]] |
|||
[[su:Basa Perancis]] |
|||
[[sv:Franska]] |
|||
[[sw:Kifaransa]] |
|||
[[szl:Francusko godka]] |
|||
[[ta:பிரான்சிய மொழி]] |
|||
[[te:ఫ్రెంచి భాష]] |
|||
[[tet:Lia-fransés]] |
|||
[[tg:Забони фаронсавӣ]] |
|||
[[th:ภาษาฝรั่งเศส]] |
|||
[[tk:Fransuz dili]] |
|||
[[tl:Wikang Pranses]] |
|||
[[tpi:Tok Frens]] |
|||
[[tr:Fransızca]] |
|||
[[tt:Француз теле]] |
|||
[[ty:Reo farāni]] |
|||
[[udm:Француз кыл]] |
|||
[[ug:فرانسۇز تىلى]] |
|||
[[uk:Французька мова]] |
|||
[[ur:فرانسیسی زبان]] |
|||
[[uz:Fransuz tili]] |
|||
[[vec:Łéngua fransexe]] |
|||
[[vep:Francijan kel']] |
|||
[[vi:Tiếng Pháp]] |
|||
[[vls:Frans]] |
|||
[[wa:Francès (lingaedje)]] |
|||
[[war:Frinanses]] |
|||
[[wo:Wu-faraas]] |
|||
[[wuu:法文]] |
|||
[[xal:Пранцсин келн]] |
|||
[[xmf:ფრანგული ნინა]] |
|||
[[yi:פראנצויזיש]] |
|||
[[yo:Èdè Faransé]] |
|||
[[za:Vah Fazgoz]] |
|||
[[zea:Frans]] |
|||
[[zh:法语]] |
|||
[[zh-classical:法蘭西語]] |
|||
[[zh-min-nan:Hoat-gí]] |
|||
[[zh-yue:法國話]] |
|||
[[zu:IsiFulentshi]] |
|||
17:24, 2013 ж. наурыздың 11 кезіндегі нұсқа
| Француз тілі français | ||
|---|---|---|
| Сөйлеу орны: | Франция, Бельгия, Швейцария, Ливан, Люксембург, Монако, Марокко, Алжир, Тунис, Бурунди, Кот-д'Ивуар, Конго Демократиялық Республикасы, Нигер, Сенегал, Гаити, Маврикий, Лаос, Камбоджа, Вьетнам; Мексика; АҚШ-ның Луизиана штаты. | |
| Барлық сөйлеушілері: | 275 млн. | |
| Әлемдегі қатары: | 11 | |
| Тіл ұясы: | Үнді-Европа тілдері Роман Француз тілі | |
| Жазу әдісі: | Латын | |
| Тіл белгілері | ||
| ISO 639-1: | fr | |
| ISO 639-2: | fre (B); fra (T) | |
| ISO 639-3: | fra
| |
| Құлақтандыру: Бұл бетте IPA фонетикалық юникод нышандары болуы мүмкін. | ||
Француз тілі — француз халқының тілі. Үндіеуропа тілдері шоғырының роман тобына жатады. Француз тілі Францияның, Бельгияның (фламанд тілімен бірге), Швейцарияның (неміс, итальян, ретороман тілдерімен бірге), Канаданың (ағылшын тілімен бірге) мемлекеттік тілі болып есептеледі. Сондай-ақ Люксембург, Монако, Андорра елдері, Африка мен Оңтүстік Америка халықтарының (Сенегал, Мали, Гвинея, Конго, Бенин, Гаити, т.б.) ресми және әдеби тілі. Француз тілінде 105 млн-дай адам сөйлейді (2001), оның жартысына жуығы Францияда шоғырланған. Француз тілінің даму тарихы галло-роман (5 — 8 ғасырлар), көне француз (9 — 13 ғасырлар), орта француз (14 — 16 ғасырлар), жаңа француз (17 — 18 ғасырлар) және қазіргі француз тілі кезеңдеріне бөлінеді. Француз тілі франс, пуатевин, норманд, пикард, валлон, лотаринг, бургунд деп аталатын негізгі жеті диалектіге бөлінеді. Француз тілінің негізінде Гаитиде, Антиль мен Маскарен аралдарында креол тілдері қалыптасқан. Әдеби тілінің негізі — франс, яғни париж диалектісі. Француз тілінде 15 дауысты және 20 дауыссыз фонема бар. Зат есім мен сын есім екі родқа (ер, әйел) ажыратылады. Сөздік құрамында испан, итальян, ағылшын тілдерінен ауысқан сөздер көптеп кездеседі. Латын әліпбиіне негізделген Француз тілі жазуында диакритик. ноқаттар жиі қолданылады. Бір ғана дыбысты анықтайтын (аі — е; еаu — о) әріп тіркестері де кездеседі.
Дереккөздер
- ↑ Source: EUROPA, data for EU25, published before 2007 enlargement.
- ↑ Native speakers of Dutch living in Wallonia and of French in Flanders are relatively small minorities that furthermore largely balance one another, hence counting all inhabitants of each unilingual area to the area's language can cause only insignificant inaccuracies (99% can speak the language). Dutch: Flanders' 6.079 million inhabitants and about 15% of Brussels' 1.019 million are 6.23 million or 59.3% of the 10.511 million inhabitants of Belgium (2006); German: 70,400 in the German-speaking Community (which has language facilities for its less than 5% French-speakers) and an estimated 20,000–25,000 speakers of German in the Walloon Region outside the geographical boundaries of their official Community, or 0.9%; French: in the latter area as well as mainly in the rest of Wallonia (3.414 − 0.093 = 3.321 million) and 85% of the Brussels inhabitants (0.866 million) thus 4.187 million or 39.8%; together indeed 100%.
- ↑ 40%+48%=88%