Әл-Ғашия сүресі

Уикипедия — ашық энциклопедиясынан алынған мәлімет
Мұнда ауысу: шарлау, іздеу

әл-Ғашия сүресі (араб.: الغاشيةSūrat ul-Ġāšiyä), Қасиетті Құран Кәрімнің 88-ші сүресі, 26 аяттан тұрады. Бұл сүреде Жәннәт және Жаһаннам тақырыптары қозғалады.

Арабша жазылуы[өңдеу]

بِسۡمِ اللّٰہِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِیۡمِ

  1. هل اَتٰىکَ حَدِیۡثُ الۡغَاشِیَۃِ
  1. وُجُوۡہٌ یَّوۡمَئِذٍ خَاشِعَۃٌ
  1. عَامِلَۃٌ نَّاصِبَۃٌ
  1. تَصۡلٰی نَارًا حَامِیَۃً
  1. تُسۡقٰی مِنۡ عَیۡنٍ اٰنِیَۃٍ
  1. لَیۡسَ لَہُمۡ طَعَامٌ اِلَّا مِنۡ ضَرِیۡعٍ
  1. لَّا یُسۡمِنُ وَ لَا یُغۡنِیۡ مِنۡ جُوۡعٍ
  1. وُجُوۡہٌ یَّوۡمَئِذٍ نَّاعِمَۃٌ
  1. لِسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ
  1. فِیۡ جَنَّۃٍ عَالِیَۃٍ
  1. لَّا تَسۡمَعُ فِیۡہَا لَاغِیَۃً
  1. فِیۡہَا عَیۡنٌ جَارِیَۃٌ
  1. فِیۡہَا سُرُرٌ مَّرۡفُوۡعَۃٌ
  1. وَّ اَکۡوَابٌ مَّوۡضُوۡعَۃٌ
  1. وَّ نَمَارِقُ مَصۡفُوۡفَۃٌ
  1. وَّ زَرَابِیُّ مَبۡثُوۡثَۃٌ
  1. اَفَلَا یَنۡظُرُوۡنَ اِلَی الۡاِبِلِ کَیۡفَ خُلِقَتۡ
  1. وَ اِلَی السَّمَآءِ کَیۡفَ رُفِعَتۡ
  1. وَ اِلَی الۡجِبَالِ کَیۡفَ نُصِبَتۡ
  1. وَ اِلَی الۡاَرۡضِ کَیۡفَ سُطِحَتۡ
  1. فَذَکِّرۡ ؕ اِنَّمَاۤ اَنۡتَ مُذَکِّرٌ
  1. لَسۡتَ عَلَیۡہِمۡ بِمُصَۜیۡطِرٍ
  1. اِلَّا مَنۡ تَوَلّٰی وَ کَفَرَ
  1. فَیُعَذِّبُہُ اللّٰہُ الۡعَذَابَ الۡاَکۡبَرَ
  1. اِنَّ اِلَیۡنَاۤ اِیَابَہُمۡ
  1. ثُمَّ اِنَّ عَلَیۡنَا حِسَابَہُمۡ


Аяттың жуық аудармасы[өңдеу]

Халифа Алтай бойынша:

Аса қамқор, ерекше мейірімді Алланың атыман бастаймын.

(Мұхаммед Ғ.С. әлемді) қаптайтын қияметтің хабары саған келді ме?

  1. Ол күні, кейбір жүздерді қорқу басады.
  2. Қатты қиналған шаршаған болады.
  3. Жанып тұрған отқа тасталады.
  4. Қайнап тұрған бастаудан ішкізіледі.
  5. Олардың ащы, сасық тікенектен басқа ешбір тамағы болмайды.
  6. Ол семіртпейді де, аштықты баспайды.
  7. Ол күні, кейбір жүздер шаттықта,
  8. Амалдарына разы,
  9. Көтеріңкі бақшада;
  10. Ол арада бір бос сөз естімейді.
  11. Онда аққан бір бұлақ бар.
  12. Онда биік дивандар бар.
  13. Қойылған кеселер бар.
  14. Тізілген жатықтар бар.
  15. Төселген төсеніштер бар.
  16. Олар, түйеге қарамай ма, қайтып жаратылған?
  17. Олар, аспанға қарамай ма, қайтіп көтерілген?
  18. Олар, тауларға қарамай ма? Қайтіп тігілген?
  19. Олар, жерге қарамай ма, қайтып төселген?
  20. (Мұхаммед Ғ.С.) ал енді насихат ет; негізінен сен бір насихатшысың.
  21. Сен оларды зорлаушы емессің.
  22. Бірақ әлде кім бет бұрса, қарсы келсе;
  23. Сонда Алла, оны зор азаппен қинайды.
  24. Расында олардың қайтар жері Біз жақ.
  25. Сосын сөз жоқ. Олардың есебі Бізге тән.

Сілттемелер[өңдеу]

Алдыңғы сүре:
әл-А'лә сүресі
Құран - 88 сүре Келесі сүре:
әл-Фәжр сүресі
Арабша мәтіні

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114

Осы үлгіні: қарау · талқылау · өңдеу