Әл-Ғашия сүресі
Уикипедия — ашық энциклопедиясынан алынған мәлімет
әл-Ғашия сүресі (араб.: الغاشية Sūrat ul-Ġāšiyä), Қасиетті Құран Кәрімнің 88-ші сүресі, 26 аяттан тұрады. Бұл сүреде Жәннәт және Жаһаннам тақырыптары қозғалады.
Арабша жазылуы[өңдеу]
بِسۡمِ اللّٰہِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِیۡمِ
- هل اَتٰىکَ حَدِیۡثُ الۡغَاشِیَۃِ
- وُجُوۡہٌ یَّوۡمَئِذٍ خَاشِعَۃٌ
- عَامِلَۃٌ نَّاصِبَۃٌ
- تَصۡلٰی نَارًا حَامِیَۃً
- تُسۡقٰی مِنۡ عَیۡنٍ اٰنِیَۃٍ
- لَیۡسَ لَہُمۡ طَعَامٌ اِلَّا مِنۡ ضَرِیۡعٍ
- لَّا یُسۡمِنُ وَ لَا یُغۡنِیۡ مِنۡ جُوۡعٍ
- وُجُوۡہٌ یَّوۡمَئِذٍ نَّاعِمَۃٌ
- لِسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ
- فِیۡ جَنَّۃٍ عَالِیَۃٍ
- لَّا تَسۡمَعُ فِیۡہَا لَاغِیَۃً
- فِیۡہَا عَیۡنٌ جَارِیَۃٌ
- فِیۡہَا سُرُرٌ مَّرۡفُوۡعَۃٌ
- وَّ اَکۡوَابٌ مَّوۡضُوۡعَۃٌ
- وَّ نَمَارِقُ مَصۡفُوۡفَۃٌ
- وَّ زَرَابِیُّ مَبۡثُوۡثَۃٌ
- اَفَلَا یَنۡظُرُوۡنَ اِلَی الۡاِبِلِ کَیۡفَ خُلِقَتۡ
- وَ اِلَی السَّمَآءِ کَیۡفَ رُفِعَتۡ
- وَ اِلَی الۡجِبَالِ کَیۡفَ نُصِبَتۡ
- وَ اِلَی الۡاَرۡضِ کَیۡفَ سُطِحَتۡ
- فَذَکِّرۡ ؕ اِنَّمَاۤ اَنۡتَ مُذَکِّرٌ
- لَسۡتَ عَلَیۡہِمۡ بِمُصَۜیۡطِرٍ
- اِلَّا مَنۡ تَوَلّٰی وَ کَفَرَ
- فَیُعَذِّبُہُ اللّٰہُ الۡعَذَابَ الۡاَکۡبَرَ
- اِنَّ اِلَیۡنَاۤ اِیَابَہُمۡ
- ثُمَّ اِنَّ عَلَیۡنَا حِسَابَہُمۡ
Аяттың жуық аудармасы[өңдеу]
Халифа Алтай бойынша:
Аса қамқор, ерекше мейірімді Алланың атыман бастаймын.
(Мұхаммед Ғ.С. әлемді) қаптайтын қияметтің хабары саған келді ме?
- Ол күні, кейбір жүздерді қорқу басады.
- Қатты қиналған шаршаған болады.
- Жанып тұрған отқа тасталады.
- Қайнап тұрған бастаудан ішкізіледі.
- Олардың ащы, сасық тікенектен басқа ешбір тамағы болмайды.
- Ол семіртпейді де, аштықты баспайды.
- Ол күні, кейбір жүздер шаттықта,
- Амалдарына разы,
- Көтеріңкі бақшада;
- Ол арада бір бос сөз естімейді.
- Онда аққан бір бұлақ бар.
- Онда биік дивандар бар.
- Қойылған кеселер бар.
- Тізілген жатықтар бар.
- Төселген төсеніштер бар.
- Олар, түйеге қарамай ма, қайтып жаратылған?
- Олар, аспанға қарамай ма, қайтіп көтерілген?
- Олар, тауларға қарамай ма? Қайтіп тігілген?
- Олар, жерге қарамай ма, қайтып төселген?
- (Мұхаммед Ғ.С.) ал енді насихат ет; негізінен сен бір насихатшысың.
- Сен оларды зорлаушы емессің.
- Бірақ әлде кім бет бұрса, қарсы келсе;
- Сонда Алла, оны зор азаппен қинайды.
- Расында олардың қайтар жері Біз жақ.
- Сосын сөз жоқ. Олардың есебі Бізге тән.
Сілттемелер[өңдеу]
| Алдыңғы сүре: әл-А'лә сүресі |
Құран - 88 сүре | Келесі сүре: әл-Фәжр сүресі |
| Арабша мәтіні | ||
|
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 |
||
| Бұл — Ислам туралы мақаланың бастамасы. Бұл мақаланы толықтырып, дамыту арқылы, Уикипедияға көмектесе аласыз. |
|
|
Бұл мақаланы Уикипедия сапа талаптарына лайықты болуы үшін уикилендіру қажет.
Мақаланы безендіру нұсқаулығына сәйкес көркемдеңіз.
|