Жоба:Инкубатор/Шанти мантралары

Шанти мантралары немесе «Бейбітшілік мантралары» немесе Панча Шанти - Упанишадтарда (Индуист діни жазбаларда) бейбітшілік үшін Индуист дұғалар (Шанти). Әдетте олар діни ритуалдар мен әңгімелердің басында және соңында оқылады. Шанти мантралары Упанишадтардың кейбір бөліктердің басында оқылады. Шанти мантралары әрқашан Ом (Аум) буынымен және «Бейбітшілік» дегенді білдіретін «Шанти» сөзінің үш айтылуымен аяқталады.

Брихадарньяка және Ишавасья Упанишадтарда

Деванагарі жазбасында	Латын жазбасында	Ағылшын тілінде	Қазақ тілінде
ॐ पूर्णमदः पूर्णमिदम् पूर्णात् पूर्णमुदच्यते | पूर्णस्य पूर्णमादाय पूर्णमेवावशिष्यते || ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः ||	oṃ pūrṇam adaḥ pūrṇam idam pūrṇāt pūrṇam udacyate pūrṇasya pūrṇam ādāya pūrṇam evāvaśiṣyate oṃ śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ	Om! That is infinite (Man), and this (universe) is infinite. The infinite proceeds from the infinite. (Then) taking the infinitude of the infinite (universe), It remains as the infinite (Brahman) alone. Om! Peace! Peace! Peace! </poem>	Ом! Бұл шексіз (Адам), және бұл (Әлем) шексіз. Шексіздік шексіздіктен туындайды. (Содан кейін) шексіздіктің (әлемнің) шексіздігін алып, ол жалғыз шексіз (Брахман) болып қалады. Ом! Бейбітшілік! Бейбітшілік! Бейбітшілік!