Өмірге айналған ойын
Өмірге айналған ойын (англ. The Game of Their Lives) — 2005 жылы 22 сәуірде жарыққа шыққан режиссер Дэвид Анспоның фильмі. Джеффри Дугластың осы аттас кітабының желісімен түсірілген. Фильмде 1950 жылғы футболдан әлем чемпионатындағы Англия — АҚШ құрамаларының кездесуі жайлы баяндалады. DVD дискілеріне бұл фильм "Ғажайып матч" (The Miracle Match) деген атаумен тарады.
Түсірілім
[өңдеу | қайнарын өңдеу]Түсіру жұмыстары 2002 жылы қыркүйекте Сент-Луисте басталды. 1950 жылғы матчқа қатысқан АҚШ құрамасының көзі тірі бірнеше футболшысы түсірілімге келді. Фильм консультанты 90 жылдардағы көпке белгілі АҚШ футболшысы Эрик Винальда болды. Және де АҚШ-тың жақын өткен шақтағы ойыншысы Джон Харкс те фильмге түсті. Бір өкініштісі, қаржының жеткіліксіздігінен ардагер футболшылар баяндап берген көптеген нәрселер түсірілмей қалды.
Фильм Дент Макскиммингтің мемориалды сұхбатымен өрбиді.
Фильмдегі қателіктер
[өңдеу | қайнарын өңдеу]- Ол кездесуде команда капитаны арғы тегі шотландиялық Эд Макилвени болған-ды. Бірақ фильмде команда капитаны ретінде америкалық Уолтер Бар ойнайды.
- Ойындағы жалғыз голды соққан Джо Гэтьенстің рөлін қара нәсілді актер сомдайды. Бірақ шын мәненде оның тегі жартылай неміс жартылай гаитилік болатын.
- Фильмде ағылшын футболшысы Стэнли Мэтьюз ойынға қатыспай, Рио-де-Жанейрода демалып жатады. Негізі Мэтьюз стадионда көрермендермен бірге матчты тамашалаған.
Рөлдерде
[өңдеу | қайнарын өңдеу]- Джерард Батлер — Фрэнк Борги, АҚШ құрамасының қақпашысы
- Уэс Бентли — Уолтер Бар, АҚШ құрамасының жартылай қорғаушысы
- Джей Родан — Фрэнк Уоллас, АҚШ құрамасының шабуылшысы
- Гэвин Россдэйл — Стэнли Мортенсен, Англия құрамасының шабуылшысы
- Костас Мэндилор — Чарли Коломбо, АҚШ құрамасының жартылай қорғаушысы
- Луис Мэндилор — Джино Париани, АҚШ құрамасының жартылай қорғаушысы
- Закери Ти Брайан — Харри Кио, АҚШ құрамасының қорғаушысы
- Джимми Жан-Луис — Джо Гатьенс, АҚШ құрамасының шабуылшысы
- Ричард Дженик — Джо Мака, АҚШ құрамасының қорғаушысы
- Нельсон Варгас — Джон Соуза, АҚШ құрамасының шабуылшысы
- Нину Да Силва — Эд Соуза, АҚШ құрамасының шабуылшысы
- Джон Харкс — Эд Макилвенни, АҚШ құрамасының қорғаушысы
- Билл Смитрович — адмирал Джон Хиггинс
- Терри Кинни — Дент Макскимминг, журналист
- Патрик Стюарт — Дент Макскимминг қартайған шағы
- Джон Рис-Дэвис — Уильям «Билл» Джеффри, АҚШ құрамасының бас бапкері
Әдебиет
[өңдеу | қайнарын өңдеу]Douglas Geoffrey. The Game of Their Lives. — New York: Henry Holt and Company, 1996. — ISBN 0-8050-3875-2.