Мазмұнға өту
Басты мәзір
Басты мәзір
бүйірлік тақтаға жылжыту
жасыру
Шарлау
Басты бет
Қауымдастық порталы
Жуықтағы өзгерістер
Жаңа беттер
Кездейсоқ бет
Видео сабақтар
Анықтама
Форум
Талқылау легі
Телеграм арна
Қателер туралы хабарлау
Іздеу
Іздеу
Көрініс
Демеу беру
Тіркелу
Кіру
Жеке құралдар
Демеу беру
Тіркелу
Кіру
Шыққан өңдеушілерге арналған беттер
көбірек білу
Үлесім
Талқылау
Үлгі
:
Уильям Шекспир
39 тіл
العربية
Boarisch
Беларуская
বাংলা
Bosanski
Català
Čeština
Чӑвашла
Dansk
Deutsch
Zazaki
Ελληνικά
English
فارسی
Français
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
Italiano
日本語
한국어
Latina
Македонски
മലയാളം
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Srpskohrvatski / српскохрватски
Simple English
Slovenčina
Српски / srpski
Svenska
Türkçe
Українська
Tiếng Việt
中文
Сілтемелерді өңдеу
Үлгі
Талқылау
kk
Оқу
Қайнарын өңдеу
Өңделу тарихы
Құралдар
Құралдар
бүйірлік тақтаға жылжыту
жасыру
Әрекеттер
Оқу
Қайнарын өңдеу
Өңделу тарихы
Жалпы
Мұнда сілтейтін беттер
Қатысты өзгерістер
Тұрақты сілтеме
Бет ақпараты
URL мекенжайын қысқарту
QR код жүктеу
Баспа/экспорт
PDF ретінде жүктеп алу
Басып шығару нұсқасы
Басқа жобаларда
Уикидерек элементі
Көрініс
бүйірлік тақтаға жылжыту
жасыру
Уикипедия — ашық энциклопедиясынан алынған мәлімет
Уильям Шекспирдің
шығармалары
Трагедиялар
Антоний мен Клеопатра
•
Гамлет
•
Кориолан
•
Лир патша
•
Макбет
•
Отелло
•
Ромео және Джульетта
•
Тит Андроник
•
Афиналық Тимон
•
Троил мен Крессида
•
Юлий Цезарь
Комедиялар
Асауға тұсау
•
Бұған қалай қарар едіңіз
•
Венециялық көпес
•
Вероналық екі жігіт
•
Виндзорлық сайқымазақ әйелдер
•
Дауыл
•
Екі мейірбан туыс
•
Жаз түніндегі түс
•
Жай нәрседен көп айқай
•
Жақсылықпен аяқталғанның бәрі жақсы
•
Жеміссіз махаббат
•
Қателіктер комедиясы
•
Қысқы ертегі
•
Он екінші түн
•
Перикл, Тир ханзадасы
•
Цимбелин
•
Шараға қарсы шара
Хроникалар
Король Иоанн
•
Эдуард III
•
Ричард II
•
Генрих IV, 1-бөлім
/
2-бөлім
•
Генрих V
•
Генрих VI, 1-бөлім
/
2-бөлім
/
3-бөлім
•
Ричард III
•
Генрих VIII
Басқасы
Сонеттер
• Поэмалар (
Венера мен Адонис
•
Лукреция
•
Феникс және тасбақа
•
Ғашық қыздың шағымы
) •
Апокрифтер
•
Бірінші фолио
•
Екінші фолио
Қосымша
Глобус театры
•
Корольдік Шекспир компаниясы
(
Корольдік Шекспир театры
) •
Шекспирдің қазақшаға аударылуы
Санат
:
Авторлары бойынша навигациялық үлгілер
Жасырын санат:
Көлденең тізімдер қолданылмаған навигациялық үлгілер
Іздеу
Іздеу
Үлгі
:
Уильям Шекспир
39 тіл
Тақырып қосу