Әт-Тәкуир сүресі

Уикипедия — ашық энциклопедиясынан алынған мәлімет
Навигацияға өту Іздеуге өту
Әт-Тәкуир сүресі — التكوير

Сүренің арабша мәтіні
Атауының мағынасы

Күн бүктелген сәтте

Жіктелуі

Меккелік

Жерге түсірілу реті

7

Статистика
Сүре нөмірі

81

Аяттар саны

29

Джуз

30

Хизб

59

Рукуғ саны

1

Сөз саны

80

Әріп саны

327

Алдыңғы сүре

Абәсә сүресі

Келесі сүре

Әл-Инфитар сүресі

Аударма

QuranAcademy.org
Kuran.kz

Аудио

Фалак.ru


                                   

Әт-Тәкуир сүресі (араб. التكويرКүн бүктелген сәтте) — 81-ш Құран сүресі. 29 аяттан тұрады.

Ақирет күнінің сипаттамалары айтылады.

Арабша жазылуы[өңдеу | қайнарын өңдеу]

بِسۡمِ اللّٰہِ الرَّحۡمٰنِ الرَّحِیۡمِ

  1. اِذَا الشَّمۡسُ کُوِرَتۡ

  2. وَ اِذَا النُّجُوۡمُ انۡکَدَرَتۡ

  3. وَ اِذَا الۡجِبَالُ سُيرَتۡ

  4. وَ اِذَا الۡعِشَارُ عُطِّلَتۡ

  5. وَ اِذَا الۡوُحُوۡشُ حُشِرَتۡ

  6. وَ اِذَا الۡبِحَارُ سُجِّرَتۡ

  7. وَ اِذَا النُّفُوۡسُ زُوِّجَتۡ

  8. وَ اِذَا الۡمَوۡءٗدَۃُ سُئِلَتۡ

  9. بِاَیِّ ذَنۡۢبٍ قُتِلَتۡ

  10. وَ اِذَا الصُّحُفُ نُشِرَتۡ

  11. وَ اِذَا السَّمَآءُ کُشِطَتۡ

  12. وَ اِذَا الۡجَحِیۡمُ سُعِّرَتۡ

  13. وَ اِذَا الۡجَنَّۃُ اُزۡلِفَتۡ

  14. عَلِمَتۡ نَفۡسٌ مَّاۤ اَحۡضَرَتۡ

  15. فَلَاۤ اُقۡسِمُ بِالۡخُنَّسِ

  16. الۡجَوَارِ الۡکُنَّسِ

  17. وَ الَّیۡلِ اِذَا عَسۡعَسَ

  18. وَ الصُّبۡحِ اِذَا تَنَفَّسَ

  19. اِنَّہٗ لَقَوۡلُ رَسُوۡلٍ کَرِیۡمٍ

  20. ذِیۡ قُوَّۃٍ عِنۡدَ ذِی الۡعَرۡشِ مَکِیۡنٍ

  21. مُّطَاعٍ ثَمَّ اَمِیۡنٍ

  22. وَ مَا صَاحِبُکُمۡ بِمَجۡنُوۡنٍ

  23. وَ لَقَدۡ رَاٰہُ بِالۡاُفُقِ الۡمُبِیۡنِ

  24. وَ مَا ہُوَ عَلَی الۡغَیۡبِ بِضَنِیۡنٍ

  25. وَ مَا ہُوَ بِقَوۡلِ شَیۡطٰنٍ رَّجِیۡمٍ

  26. فَاَیۡنَ تَذۡہَبُوۡنَ

  27. اِنۡ ہُوَ اِلَّا ذِکۡرٌ لِّلۡعٰلَمِیۡنَ

  28. لِمَنۡ شَآءَ مِنۡکُمۡ اَنۡ یَّسۡتَقِیۡمَ

  29. وَ مَا تَشَآءُوۡنَ اِلَّاۤ اَنۡ یَّشَآءَ اللّٰہُ رَبُّ الۡعٰلَمِیۡنَ

Аяттың жуық аудармасы[өңдеу | қайнарын өңдеу]

Халифа Алтай бойынша:

Аса қамқор, ерекше мейірімді Алланың атымен бастаймын.

  1. Күн бүктелген сәтте,
  2. Жұлдыздар солып шашылған сәтте,
  3. Таулар жүргізілген сәтте,
  4. Қаймал іңгендер, иен жіберілген сәтте,
  5. Жан-жануарлар жиналған сәтте,
  6. Теңіздер қайнатылған сәтте,
  7. Жан тәнмен бірлестірілген сәтте,
  8. Тірі көмілген қыздар сұралған сәтте;
  9. Қай күнәмен өлтірілді?
  10. Дәптерлер ашылған сәтте,
  11. Аспан ашылған сәтте,
  12. Тозақ қыздырылған сәтте,
  13. Жұмақ жақындатылған сәтте;
  14. Әркім не әзірлегенін біледі.
  15. Жоқ, солғындаған жұлдыздарға серт,
  16. Жүріп барып батқан жұлдыздарға ант.
  17. Қараңғылана бастаған түнге серт,
  18. Ағара бастаған таңға серт;
  19. Негізінен Құран әрине бір ардақты Елшінің (Жебрейіл Ғ.С.) сөзі.
  20. Ол күшті Елші, ғаршының иесінің қасында беделді,
  21. Ықпалды, онда сенімді.
  22. Жолдастарың (Мұхаммед Ғ.С.) жынды емес.
  23. Расында ол, оны ашық көк жиекте көрді.
  24. Ол (Мұхаммед Ғ.С.) ғайыптан келген уахи туралы кемшілік істемеді.
  25. Құран, қуылған шайтанның сөзі емес.
  26. Ендеше, қайда кетіп бара жатырсыңдар?
  27. Ол (Құран Кәрім), бүкіл әлемге насихаттан басқа еш нәрсе емес.
  28. Әрине сендерден тура жолды қалаған кісілер үшін;
  29. Әлемдердің Раббы Алла, қаламайынша тілеулерің жүрмейді.


Сілтемелер[өңдеу | қайнарын өңдеу]


Алдыңғы сүре:
Абәсә сүресі
Құран - 81 сүре Келесі сүре:
әл-Инфитар сүресі
Арабша мәтіні — Қазақ тілі

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114

Осы үлгіні: көру · талқылау · өңдеу